The fishing company that owns Japan's whaling ships estimated that annual per capita consumption from their catch might amount to less than four slices of sashimi a year.
拥有日本捕鲸船的捕鲸公司估计,他们的年捕捞量所产生的人均鱼肉消费可能少于每年4片鲸鱼刺身。
The fishing company that owns Japan's whaling ships estimated that annual per capita consumption from its catch might amount to less than four slices of sashimi a year.
拥有日本捕鲸船的捕鲸公司估计,他们的年捕捞量所产生的人均鱼肉消费可能少于每年4片鲸鱼刺身。
So per-capita consumption — the amount of money the average person spends — is only about $2, 500 a year.
因此他们的每年人均消费水平大约也只有2500美元。
But China's per capita oil consumption is only one-thirteenth of the U.S. — in other words, there's a lot of room to grow.
但中国的人均石油消费量只是美国的十三分之一,换言之,还有很大的增长空间。
Hoursof information consumption grew at 2.6 percent per year from 1980 to2008, due to a combination of population growth and increasing hoursper capita, from 7.4 to 11.8.
信息消费时间增长了百分之二点六,每年一九八〇年至2008年,由于人口增长和人均组合增加7.4小时,至11.8。
U. S. statistics show that: after a divorce than divorce per capita resource consumption 42% -61% higher than before, so we use marriage and protect the planet it!
美国有统计表明:离婚之后的人均资源消耗量比离婚前高出42% - 61%,让我们用婚姻保护地球吧!
Today, the potato is Kazakhstan's most important food crop after wheat, with average per capita consumption of a high 90 kg a year.
如今,在哈萨克马铃薯是仅次于小麦的最重要粮食作物,年人均消费量为90公斤。
Scandinavia has the largest consumption of coffee per capita in the world and a very long coffee drinking culture.
斯堪的纳维亚拥有世界上最高的人均咖啡消费量以及悠久的历史之一。
Define sustainable growth as a balanced growth path generating both rising consumption per capita and an improving environment.
将可持续增长定义为导致人均消费上升和环境改善的平衡增长路径。
After comparing annual energy consumption per unit floor area with that per capita, the latter is selected as a basis for establishment of energy consumption quota for public buildings.
通过比较单位建筑面积年能耗与人均年能耗,选用后者作为编制公共建筑能耗定额的基础。
In recent years, the output and per capita consumption of China's dairy products have increased greatly, thus quality safety of dairy products is becoming a focus problem gradually.
近几年我国乳制品产量和人均乳制品消费量均大幅度增长,乳品质量安全逐渐成为人们关注的焦点问题。
Italy produces a variety of pasta up to 200 00 thousand tons, per capita consumption of 30 kilograms.
意大利年产各种面条多达200万吨,每年人均食用30公斤。
At 25c a pound, the annual per capita consumption of coffee was less than two pounds or 100 cups.
咖啡每磅25美分,每年的人均消耗量不到两磅,相当于100杯。
The global LPG price fluctuated at a high level in 2003. The shortage in supply appeared east of the Suez with the annual per-capita consumption reaching 13 kilograms.
2003年世界LPG价格处于高位振荡,苏伊士以东出现供应短缺,人均年消费量达到约13千克。
The growth will be driven not only by the rapidly increasing urbanization rate but also by a substantial (6.1 percent) annual increase in per capita consumption.
在此期间城市总消费量将呈现出年均增长8.7%的态势,这将主要来自城市化进程的加速和6.1%的人均年消费力的大幅增长。
Taiwan is our 6th largest export market for food and agricultural products and, on a per capita basis, is second only to Canada in the consumption of U. s. agricultural products.
台湾是美国第六大粮食与农产品出口市场,人均消费美国农产品的排名仅次于加拿大,位居第二。
Taiwan is our 6th largest export market for food and agricultural products and, on a per capita basis, is second only to Canada in the consumption of U. s. agricultural products.
台湾是美国第六大粮食与农产品出口市场,人均消费美国农产品的排名仅次于加拿大,位居第二。
应用推荐