Done with a power saw, beyond a doubt.
毫无疑问，用的是电锯。
You're thinking the murder weapon was a power saw?
你认为凶器是把动力锯？
A power saw that has several parallel blades making simultaneous cuts.
由几个平行的刀片进行同时切割的动力锯。
A novel precise, multiple indexing jig used in conjunction with power tools, especially a power saw, is disclosed.
一种新的精确，多个索引夹具与电动工具一起使用，特别是看到的，是公开的权力。
The mechanical engineer and merchant built a prototype leash out of the starting mechanism of a power saw and two wooden shells.
这名机械制造技师和商人将一个电锯的启动机械装置改造成了一个卷取装置并配置了一个木把手。
Have you ever heard of a lion that could roar as loud as a loudspeaker, run as far as a train, cut as deeply as a power saw, or strike as powerfully as a wrecking ball?
你听过有狮子能吼得像喇叭一样大声，跑得像火车一样快，刺得像动力锯一样深，或者像重物滑车那么有冲力吗？
Stacked near the checkout counters, and as colorful as a Fisher-Price toy, it is a not-so-serious-looking power tool: a battery-operated saw-and-drill combination.
堆在收银台附近，像费雪玩具一样颜色鲜艳的它，是一个看起来不那么严肃的电动工具：一个电池驱动的锯和钻的组合。
It was surely at that level, locked away in a small family, in a small American city, far from the centers of power and public rhetoric, that I first saw right and wrong enacted.
正是在这样的日常生活中，在自成一统的小家庭范围内，在一个美国小城镇，在远离权力中心和公众舆论的地方，我第一次看见是非竟如此明断。
Google, by contrast, saw it as a big maths problem that could be solved with a lot of data and processing power-and came up with something very useful.
谷歌，相比之下，把这个问题看成是一个很大的、可通过大量数据和处理能力解决的数学问题——这样就创造出了一些非常有价值的东西。
He saw great power and touch and if Balotelli's nature was turbulent and erratic, if his demons sometimes went on the rampage, he knew a reclamation job might just produce brilliant results.
他看到了巨大的力量，试探巴洛特利是否天性狂暴而古怪，他心中的魔鬼是否有时会爆发。他知道改造很可能产生美妙的结果。
Rick Bates still remembers a war movie he saw as a child in which wood power saves the day.
里克·贝兹还记得他小时候看过的一部电影。在电影里，木头能源解救了当天的危机。
The companies themselves saw the cost of basic scientific research as a small price to pay for such power.
在这些公司眼中，基础科学研究的微小投入却换来的是市场上的霸主地位。
As a kid you probably saw tacky motivational posters in your school informing you that, "Reading is Power!"
还是小孩子的时候你大概就已经看过学校贴着的海报了吧，说“书籍就是力量！”
Alaska saw a 32% spike in traffic to its web site earlier this year after running a "mystery fare sale" on Twitter, underscoring the power of viral messaging.
在今年早些时候通过Twitter进行“神秘票价销售”之后，阿拉斯加航空发现其网站的访问量上升了32%，这使得他们发现了病毒式信息传播的重要性。
Overseas a power failure at a cryo-prison in Alabama during the holiday weekend saw 50,000 inmates thawed prematurely, and in Bangladesh monsoon floods have wiped out hundreds of villages.
在周末的假期期间，阿拉巴马州的一个低温监狱里，由于来自海外的一股无法控制的力量，50，000的狱民被提前释放，同时孟加拉雨季的洪水已经摧毁了许许多多的村庄。
The end of the decade saw the emergence of a new power in the East: the "Bad Boys" of the Detroit Pistons.
这十年的结尾，东部又有了一个新的力量崛起：底特律活塞的“坏孩子军团”。
When they read this passage in mind, inexplicably shocked the look is deeply touched by the power of this humble, as if I saw the raging fire in the burning, a black regiment was along the ridge flow;
当读到这段文字，心中莫名地震动了一下，深为这卑微的力量所感动，仿佛我看见熊熊山火在烧，一团黑色正沿山脊流动；
The paper introduces the main functional design of a kind of small cutting coal machine with hydraulic fork lift as feed power and chain-saw cutting knives driven by generator as working head.
论述了一种利用液力叉车作为进给动力，由电机驱动链锯式割刀作为工作头的小型立式割煤机的主要性能设计。
In this article some results about the study of a SAW power series fm-dl (pfm-dl) with time-bandwidth product of 160 and fractional bandwidth of 32% are presented.
本文报道了对时带宽积为160，相对带宽为3%的幂级数调频SAW色散线的研究结果。
In fact, as Emerson saw, irving and his American contemporaries were "picturesque" : a deeper power eluded them.
事实上，如爱默生之所见，欧文和同时代的美国人都“绚丽多彩”：但是缺乏更深厚的东西。
They only saw their idol, moving about with appealing grace, continuing a power which to them was a revelation.
他们眼中只看到他们的偶像以迷人的风度在台上走动，继续保持着他们以前从未意识到的魅力。
Just a few pages, a topic makes me ecstatic greeted, and with a magic power that I jumped up from the bed. Originally, I saw a piece of the text of the journal in the corner of the campus.
刚翻了几页，一个令我欣喜若狂的题目便映入眼帘，并以一种神奇的力量使我从床上跳了起来。
Now, by coincidence, a scout team saw it unleash its power.
最近的巧合令侦查组看到了它的巨大威力。
And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.
我所看见的兽，形状像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口。那龙将自己的能力，座位，和大权柄，都给了它。
During my 10 years as British leader, I saw the accelerating pace of China's continued emergence as a major power.
在担任英国首相的10年里，我亲眼见证了中国崛起为大国的步伐不断加速。
During my 10 years as British leader, I saw the accelerating pace of China's continued emergence as a major power.
在担任英国首相的10年里，我亲眼见证了中国崛起为大国的步伐不断加速。
应用推荐