Unless you find a dumb buyer, there will be a price reduction once the truth comes out.
除非你找到一个愚蠢的买家，否则一旦真相大白降价势在必行。
We would only consider a price reduction if the order is for 20,000 tons or more.
如果订购额达到20,000吨或者更多，我们才能考虑降价。
In view of our longstanding business relations, we can consider a price reduction.
鉴于你我双方长期的业务关系，我们可以考虑降价。
In view of our long-standing business relations, we can consider a price reduction.
鉴于你我双方长期的业务关系，我们可以考虑减价。
As a gesture of our regret that this situation arose, may I offer a price reduction of 25% on your next order with us?
对于出现此类情况，为了表示歉意，我愿意在贵方下次订货时提供25％折扣。
Therefore, it is likely that the Japanese steelmakers will see their Asian customers come to seeking a price reduction of the TMBP the Japanese steelmakers provide.
因此，日本的钢铁制造商可能会发现他们的亚洲客户希望他们降低其提供的镀锡基板价格。
Please dispatch, within one week, the replacement of another five refrigerators with a price reduction of thirty percent of the total value of the five refrigerators.
请在一周之内调换另外5台冰箱，并降价5台冰箱总价值的30%。
This helps to explain why, when demand falls, firms are reluctant to cut prices, even though a price reduction seems appropriate according to demand and supply analysis.
这协助诠释为什么，当需求下跌，企业勉强降低价钱，即便减价似乎恰当依据需求剖析。
Extremely dry and hot weather in Russia has caused a sharp reduction in wheat production and spurred the fastest spike in the global price of the crop since 1973.
俄罗斯极其炎热干燥的气候导致小麦产量锐减，并使其价格迅速上涨到自1973年以来全球谷物价格的最高点。
Oil pricing became a zero-sum game: every rise in prices benefited producers at the cost of consumers, and every reduction in price benefited consumers at the expense of producers.
石油定价变成了一个零和博弈：每次价格的上涨使得生产者获益，消费者受损，每次价格的下跌则使消费者获益，生产者受损。
It is evitable that the customer have a sense of estrangement to the brand after the price reduction.
所以因为购车后降价而使得消费者对品牌心存隔阂就是难免的事情。
I suggest a 4 percent reduction on the C.I.F. price you first quoted.
我建议在你方第一次报的到岸价的基础上降价4%。
We are willing to accept the shipment only if you allow a 30% reduction in price.
如果贵方同意降价30%，我方可以接受这批货。
We agree to making a reduction in price if this will help you to develop your market for our products.
如果此举能帮助贵方为我们的产品打开销路，我方同意降低价格。
When I suggested we meet each other half way, I meant it literally. A: Do you mean to suggest that we have to make a further reduction of 50 dollars in our price?
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元，我说的各让一半，是名副其实的一半。
If we are to continue doing business with you we must ask for a reduction in price in price in order that we may achieve a higher volume of sales.
假若需要和我们继续做买卖，就得要求你们价格减少7.5%，以使我们的销售额有所提高。
By Munster's reckoning, Apple and AT&T (T) were selling an average of 9,000 iPhones a day before the price reduction, which would have put their quarterly sales at 594,000 as of Sept. 5.
Munster的测算表明，Apple和AT&T在降价前平均每天销售9000部iPhone，则到九月五号为止，一个季度的销量是594,000部。
In the event of an insubstantial defect, the Buyer is only entitled to a reduction in the purchase price.
瑕疵为非实质性的，买方仅有权要求降低购买价格。
Manufacturer: That's why a reduction in price can never be made at the expense of quality.
正因为如此，降低价格的同时，并不能以牺牲质量为代价。
We think that a further slight reduction of the price will ensure you a substantial increase of the turnover as a whole, and so will your profit.
我认为，如果你们的价格在降低一些，总的销售额会大增，利润也会更多。
Do you mean to say that we'll have to make a further reduction of 50 dollars in our price? That's impossible!
你意谓我们将会必须作我们的价格50元的进一步的减少吗？那是不可能的！
If for some reason these remedies are inappropriate then consumers are entitled to a suitable price reduction or a refund (which takes account of wear and tear).
如果由于某些原因造成补救不适于进行，那么消费者有权得到一个(考虑了耗损在内的)合理的降价或赔偿。
If for some reason these remedies are inappropriate then consumers are entitled to a suitable price reduction or a refund (which takes account of wear and tear).
如果由于某些原因造成补救不适于进行，那么消费者有权得到一个(考虑了耗损在内的)合理的降价或赔偿。
应用推荐