Every crisis is a primary concern for the United States.
美国关注每一次危机。
The structuring of honesty and credit system is a primary concern of our society.
构建诚信体系是全社会迫切关注的问题。
Performance testing usually becomes a primary concern after one of two things happens.
发生下列两种情况之一时，性能测试就成为头等大事。
But strict controls and transfer of pollutants to safe locations is a primary concern.
但是对发电站严格的控制和把污染物运输到安全的地点是主要的关注点。
But strict controls and transfer of pollutants to safe locations is a primary concern.
但是严格控制和将污染物转移到安全地点是首要关注的问题。
This isn't especially efficient, but efficiency is not a primary concern in our approach.
这并不十分有效，但效率不是我们方法中所首要考虑的。
Currently, the employment of university students has become a primary concern of social problems.
目前大学生就业成为大家关注的社会问题。
Website navigation affects both usability and accessibility, so it's important to make it a primary concern.
网站导航影响对可用性和可访问性都会造成影响，所以重要的是要将它首先关注在内。
Throughout the design and construction process, a primary concern was conservation of the trees near the site.
在整个设计和施工过程中，我们主要要考虑的是保护当地的树木植被。
Since the ChangKong-1 was originally designed as a target drone, the recovering was not a primary concern in its design.
既然长空- 1型本来被设计当作一种靶机，回收不是它的设计主要关心的方面。
A primary concern in multithreaded programming is to make sure the program runs correctly — thread safe — in a system where multiple threads are executing.
多线程编程中的一个主要考虑是确保程序在执行多线程的系统中正确地——线程安全地——运行。
If usability is a primary concern of your system then you should organize teams so that they are close to end users so as to ensure they can easily obtain feedback from the end users.
如果您的系统主要关注可用性，那么您应该组织团队，使他们靠近最终用户，以便他们可以很容易地获得最终用户的反馈。
In the recent spatial researches, distance perception has been a primary concern for understanding how human beings establishes a memory of location and navigates in an environment.
在空间知觉研究领域，距离知觉是理解人类空间表征和与空间导航的重要窗口。
Our primary concern is to deliver an interior that maximizes comfort to create a pleasant environment.
我们首要关心的是设计的内部配置能最大程度地令人感到舒适，以创造一个令人愉悦的环境。
As a physician, that is not, and cannot be my primary concern.
作为一名医生，这不是，也不可能是我最关心的。
Well, as a physician, that is not, and cannot be, my primary concern.
好吧，作为一名医生，这不是，并且不能，是我的主要关注。
The emphasis then changes to one of invention, where the primary concern is to develop a stable architecture that can provide the foundation for full-scale implementation effort.
强调的重点随后转变为发明，此时首要的关心就是开发一种稳定的体系架构，它能为全面的实现努力提供基础。
Although compiled programs are generally much faster than scripts, speed is not the primary concern when creating a mechanism for generating EWU values.
尽管编译的程序的运行速度通常比脚本快得多，但是对于生成ewu值的机制，速度并不是主要关注点。
For example, no business-level process or service view can be obtained if the primary concern is how low-level building blocks, representing technical devices, interconnect at a macro-level.
例如，如果主要的问题是表示技术设备的低级构块如何在宏观层次互连，则无法获得业务层流程或服务视图。
The emphasis then changes to one of invention, where the primary concern is to develop a stable architecture that can provide the foundation for the full-scale implementation effort.
然后重点转向创造，主要是开发一个可以为整个实现过程提供牢固基础的稳定的构架。
While the income-earning side of the equation for postdocs is low, keeping the outgoing expenses equally low should be the primary concern at this stage in a career.
尽管博后收入不高，维持一个相当的消费支出才是这个事业阶段的主要考虑。
Our primary concern is leveraging local storage and Ajax to build a practical and useful application.
我们关注的主要问题是利用本地存储和Ajax构建一个实用的、有用的应用程序。
The primary concern was that a worldwide recession might just be inevitable, despite a coordinated bank rescue plan being discussed in places like Brussels, where European leaders are meeting.
人们最主要的担心是一场世界性的经济衰退可能是不可避免的，尽管欧盟领导人正在布鲁塞尔等地开会，协调银行的救援计划。
Because the accuracy of polling isn't the primary concern of this article, I leave it to you to make those modifications if you really want to build a polling application.
因为民意测验的准确性并不是本文要关心的重点，所以如果您真的想构建一个民意测验应用程序的话，关于这方面的修改就留给大家来完成。
As a consequence, the ease with which the application can be deployed and maintained, and data aggregated, will be a primary point of concern.
因此，这个应用软件可以轻松地进行部署和维持，而数据集合也将成为关注的重点。
And in any event, our primary concern is with the program of the texts as they stand before us: is there a symbolism operating here?
无论如何，我们主要关心的，是摆在我们眼前的，这些计划大纲：存在象征主义吗？
Each concern is no longer a secondary feature of HTML but a primary goal for a new specification.
问题不再是HTML的次要特性，而成为新规范的主要目的。
"The safety of our customers and employees is our primary concern, and we are grateful there were no serious injuries," Southwest chief operating officer Mike Van DE Ven said in a statement.
“客户和雇员的安全是公司首先关注点，我们很高兴他们没有受到严重的伤害，”MikeVande Ven，西南航空首席运营官，在发布会上表示。
"The safety of our customers and employees is our primary concern, and we are grateful there were no serious injuries," Southwest chief operating officer Mike Van DE Ven said in a statement.
“客户和雇员的安全是公司首先关注点，我们很高兴他们没有受到严重的伤害，”MikeVande Ven，西南航空首席运营官，在发布会上表示。
应用推荐