The figure painting of Chen Laolian flourishes in a rich soil.
陈老莲的人物画有其丰厚土壤。
The researchers incinerated a crop of Streptanthus they grow in nickel-rich soil.
研究人员焚烧了他们在富含镍的土壤中培养的链球菌。
The United States is a land rich in mineral resources and fertile farm soil, together with a moderate climate.
美国具有丰富的矿产资源和肥沃的农田，气候温和适中。
Rich, aerated soil is productive, retains water, and, highly significant in environmental terms, is a carbon sink.
肥沃、透气的土壤富饶多产，并能有效锁住水分。 然而相益于环境最多的是碳汇（Carbon Sink）。
Believe it or not, nettles are fussy about where they grow - in fact, they need a soil rich in phosphates and nitrogen to really thrive.
信不信由你，荨麻对它们生长的土壤很挑剔。事实上，它们的繁荣生长需要富含磷酸盐和氮的土壤。
Earthworms consume large amounts of soil, and produce a rich humus, perfect in texture.
蚯蚓吃下大量土壤，排出肥力丰富、物理结构理想的腐殖质。
Compost is a dark, rich material added to soil to improve it.
混合肥是一种能够改良土壤的黑乎乎的肥沃物质。
Brazil nuts. Thanks to the rich soil in which they grow, Brazil nuts are loaded with selenium, a trace mineral that some research has linked to upbeat moods.
巴西坚果。由于种植巴西坚果的土壤肥沃，巴西坚果富含硒，这是一种微量元素，某些研究表明它与提高情绪有关联。
Like much of east India, Shahabpur has rich alluvial soil, a gift of the Ganges, which flows three miles to the south.
像印度东部的其地区一样，离作为恒河的恩赐，沙哈伯普尔有非常肥沃的冲积土。
The earthworm is a useful animal. On the ground it is food for other animals. Under the ground, it makes rich soil for fields and gardens.
蚯蚓是一种有益的动物。在地面上它是其他动物的食物。在地下，它为田野和花园制造肥沃的土壤。
That farm has a very rich soil.
该农场有一片非常肥沃的土壤。
The rich soil gives nourishment to the plant, and the plant gradually produces that marvellously lovely thing called a rose.
肥沃的土壤能给植物营养，于是它渐渐生长，成为一株美不胜收的玫瑰花。
A love relationship is the garden in which we plant, cultivate and harvest the most precious of crops, our own self, and in which our spouse is provided the same rich soil in which to bloom.
爱的关系是一个花园，我们在其中种植、培育和收获最珍贵的作物——我们自己，我们的配偶在这个花园里得到同样肥沃的土壤可以蓬勃发展。
The Chinese traditional agricultural culture provides rich soil for growth of the view - "Nature and man are a whole one".
中国的传统农业社会文化为“天人合一”观念的滋长提供了丰厚的土壤。
The fertile soil of a unique ecological environment, plants rich in resources.
土壤肥沃，生态环境独特，植物资源丰富。
Caption: Mali, 2001. Women caught in a sand storm. Dust storms cause soil loss - in particular the loss of the nutrient-rich lightest particles - reducing agricultural productivity.
描述：2001年，马里，一群妇女遭遇了沙尘暴。沙尘暴造成土壤流失，特别是富含养分的最轻微粒的流失，降低了农业生产力。
The roots of plants draw specific nutrients from the soil, and as a result, plants which grow in soil rich in microbes and animals contain more nutrients.
植物根系能吸收土壤微生物产生的特定维生素，因此，在富含微生植物群和动物群的天然土壤中生长的植物含有更多营养素。
Cycle timing, and no figures on the mobile phone is more clear, but experience a feeling of life, the figure may never be the news of the soil from the earth as rich and close.
节气时序，并没有手机上的数字显示来得清晰，但对于一种生命感觉的体验，数字也许永远没有来自大地土层的消息那般丰富和亲近。
Cartoons by Hua Junwu are characterized by a rich, mellow, concise and meaningful style, they are works deeply rooted in the cultural environment of our nation and soil of our times.
君武的漫画表现为一种醇厚、精练、隽永的风格特色，是深深植根于民族文化环境和时代土壤上的艺术。
Also, keep in mind that herbs require a good, fast-draining soil that's rich in nutrients.
另外，请记住，草药需要一个良好，快速排水，土壤的营养丰富。
If I were a Sapling, I would like my root to stretch deep into the soil to absorb rich nutrition.
如果我是一棵树苗，我希望我的根在土壤里吸收丰富的营养。
You dig, remove rocks, and if necessary you add compost, a decomposed mixture of leaves, hay, manure, and other kinds of organic matter, to make the soil rich, and then you plant.
你要挖土，去掉岩石，把树叶干草等肥料混入土壤，让土地变得肥沃，然后种植。
Millions of years later, a thick deposit of rich fertile soil has formed in the delta.
数百万年之后，在三角洲地区沉淀了一层厚厚的沃土。
Millions of years later, a thick deposit of rich fertile soil has formed in the delta.
数百万年之后，在三角洲地区沉淀了一层厚厚的沃土。
应用推荐