A sailing vessel equipped with a motor.
装备有发动机的帆船。
Sailing is the art of controlling a sailing vessel.
帆船运动是艺术的控制帆船。
A sailing vessel moves forward because of the reaction to the inertia of moving air on its sails.
阿帆船前进,因为反应的惯性,移动空调在其帆。
It's very tough duty; we're doing this on a sailing vessel, in part to help excite young people about going into science.
工作很艰难。我们使用的是一艘帆船,某种程度上这是为了激起年轻人对科学研究的兴趣。
Nautical The system of ropes, chains, and tackle used to support and control the masts, sails, and yards of a sailing vessel.
索具;帆缆;支索:用于支撑或控制航船的桅杆、帆或帆桅的绳索、链条或滑车系统。
It is just like how we need a compass on a sailing vessel to know where we are headed and when we will arrive at the destination.
它就像一艘航船中的罗盘一样,如果一艘航行中的船没有罗盘,它就不知道朝什么方向航行,什么时间到达。
A vessel of less than 20 metres in length or a sailing vessel shall not impede the safe passage of a power-driven vessel following a traffic lane.
帆船或长度小于20米的船舶,不应妨碍按通航分道行驶的机动船的安全通行。
A vessel of less than 20 meters in length or a sailing vessel shall not impede the passage of a vessel which can safely navigate only within a narrow channel or fairway.
帆船或者长度小于20米的船舶,不应妨碍只能在狭水道或航道以内安全航行的船舶通行。
So, basically, in order to move, a cell climbs hand-over-hand along the extracellular matrix until it reaches a blood or lymphatic vessel and penetrates it. From there, it's smooth sailing.
基本而言,细胞顺着细胞外基质移动,一旦发现血管或淋巴管,穿透血管和淋巴管,这样就畅通无阻了。
A reconstruction suggests the craft was similar to a kind of sailing vessel still found in Oman and known as a baitl qarib.
复原后的单桅船看起来与一种叫baitlqarib的帆船相似。
Clause 8 of this Contract by a direct vessel sailing from the port of.
卖方在本合同第8条规定的时间之内应将货物装上由装运港到中国口岸的直。
Where a vessel, in violation of the Regulation on Vessel Registration, pretends to be of Chinese nationality and hangs the flag of China in sailing.
违反《船舶登记条例》规定,船舶假冒中国国籍,悬挂中国国旗航行的。
It was a full moon, when the sea serpent appeared near the sailing vessel it gripped the ship and towed it nowhere.
这是一个满月,当海上出现蛇附近航行的船只,它陷入船舶和拖走,它是行不通的。
A two-masted fore - and-aft-rigged sailing vessel similar to the ketch but having a smaller jigger mast stepped abaft the rudder.
双桅帆船一种有纵帆装置的双桅航船,类似于双桅纵帆船,但在船尾的船舵放置有一种较小的补助帆桅。
A new kind of shipboard electronic inclinometer has been developed, which can examine the sailing posture of vessel, and can display, print, and store the sailing data automatically.
本文介绍一种船用电子倾斜仪,该仪器可以实时检测海上船舶航行姿态,并具有船舶航行姿态数据自动显示、打印及存储的功能。
The Seller shall ship the goods within the time as stipulated in clause 8 of this Contract by a direct vessel sailing from the port of loading to China port.
卖方在本合同第8条规定的时间之内应将货物装上由装运港到中国口岸的直达船。
Nautical A fore-and-aft rigged sailing vessel with at least two masts, a foremast, and a mainmast stepped nearly amidships.
一种纵帆装置的航船,至少有二根桅杆,一根前桅,在靠近船的中部有一根主桅杆。
The Seller shall ship the goods within the time as stipulated in Clause 8 of this Contract by a direct vessel sailing from the port of loading to China port.
卖方在本合同第8条规定时间之内应将货物装上由装运港到中国口岸的直达船。
A vessel has characteristic of sailing abroad to many ports of the world, so maritime disputes have also international facts.
因为船舶具有向世界各区域航行的特征和移动性的特征,所以有关海事的诉讼或仲裁等的纠纷包括很多国际性的因素。
The vessel, the Arctic Sea, was sailing from Finland to Algeria with a cargo of timber.
失踪的“北冰洋号”满载木料,从芬兰驶往阿尔及利亚。
The vessel, the Arctic Sea, was sailing from Finland to Algeria with a cargo of timber.
失踪的“北冰洋号”满载木料,从芬兰驶往阿尔及利亚。
应用推荐