AMATRICE, Italy - The rescuers worked tirelessly under a scorching sun.
意大利阿马特里切——救援人员在烈日下不知疲倦地工作。
Kenya's voters turned out in droves and queued for hours under a scorching sun.
肯尼亚的选民就聚集一起在炎炎烈日下排队等候几个小时。
He's wearing a straw hat has long break, but have relied block a scorching sun block wind and rain.
他头上戴的草帽早已破了,但还得靠它挡一挡烈日风雨。
Liang has to ride for more than 10 hours a day, under a scorching sun, on roads through Sichuan and Yunnan.
在炎炎烈日下,良杰沿着四川到云南的公路每天骑10多个小时。
A tourist USES an umbrella to take shelter from the scorching sun as they walk on the Hollywood walk of Fame on September 27, 2010 in Los Angeles, California.
加州洛杉矶一位游客走过好莱坞星光大道时用伞抵挡灼热的阳光。
A desert garden USES plants that naturally thrive in hot and dry climates. These plants are better adapted for long droughts and scorching sun.
来自荒漠的植物在干热的环境生长,能够适应长期的干旱和炎炎烈日。
I kept standing in the scorching sun for a long time, till I fainted.
我一直长时间地站在灼热的太阳下,终于昏倒了。
Although I wear a higher SPF sunscreen, I also get tanned under the scorching sun.
尽管我涂了防晒系数较高的防晒霜,但在这样的烈日下我还是晒黑了。
I then head out the window, the scorching sun in this harsh, there is a tree of life is to show it.
我于是把头探出窗外,在这严酷的烈日下,有一棵树正在展现它的生命力。
After seven days of sincere prayer for rain, the sun was still scorching without a cloud insight.
经过了七天虔诚的求雨,依然是烈日当空,连一片云也没有。
Under the scorching sun, the vast desert, really saved them, and where is it that a pot of sand?
炎炎烈日下,茫茫沙漠里,真正救了他们的,又哪里是那一壶沙子呢?
Maybe they will be tortured and withered under the scorching summer sun, leaving a patch of land where the story gets started again on the next Arbor Day.
也许他们会在夏天的骄阳下摧残枯萎,留下一片地正好在下一个植树节上重新上演这个故事。
Two girls, braving scorching sun, walked the streets from the school, then a full half-hour's drive.
两个女孩,顶着炎炎烈日,从学校走到街道,那足足有半个钟头的车程。
Over the gravel so that the sun was scorching hot, the ground as if floating a layer of burning heat wave.
遍布的砾石让太阳晒得滚烫,地面上悬浮着一层仿佛燃烧着的热浪。
Under the scorching sun, the vast desert, really saved them, where is it that a pot of s?
炎炎烈日下,茫茫沙漠里,真正救了他们的,又哪里是那一壶沙子呢?
Under the scorching sun, I wonder a little rest to save much energy, so I go into a cool room and gradually become sleeped.
喺烈日暴晒下我无法前行,于是我选择休息一段时间再上路,系一间凉爽嘅房间入面,我缓缓入睡。
When the sun rose, God provided a scorching east wind, and the sun blazed on Jonah's head so that he grew faint. He wanted to die, and said, "It would be better for me to die than to live."
日头出来的时候、神安排炎热的东风。日头曝晒约拿的头、使他发昏、他就为自己求死、说、我死了比活着还好。
When the sun rose, God provided a scorching east wind, and the sun blazed on Jonah's head so that he grew faint. He wanted to die, and said, "It would be better for me to die than to live."
日头出来的时候、神安排炎热的东风。日头曝晒约拿的头、使他发昏、他就为自己求死、说、我死了比活着还好。
应用推荐