Writing options is a serious game, suitable only for disciplined and well-capitalized traders.
发行期权是一个很严肃的游戏，只有有纪律，资金管理能力强的交易者适合做。
For simple 2d games it is nice and easy, but to write a serious game you will need 3d models and many cool shader effects.
对于简单的2d游戏来说这是易于学习的，但是写一个正式的游戏你需要3d模型和许多很酷的着色特效。
In some cases, the actual substance of a game may have relatively little to do with the more serious matters to which it is connected.
在某些情况下，游戏的真正内容与那些和游戏有关的，但相对而言更严肃的问题没有多大关系。
The video game addiction is a serious problem of the society.
玩电子游戏上瘾，已经成了一个严重的社会性问题。
For one, the alternate reality of such a game is just barely removed from our "real" reality - a convention that I suspect will hold as other, similar sorts of alternate reality serious games emerge.
举例来说，这样一个游戏的现实置换只是从我们“真正的”现实中移开——我怀疑它会形成一种习惯，直到另一种相似的置换现实的严肃游戏出现。
The game, though, was marred by a serious shoulder injury to Terry, the Chelsea captain.
然而，本场比赛却被切尔西队长泰利的严重肩伤破坏了。
It's a game played by children, but it's also a serious attack that can occur on public key infrastructures (PKI).
虽然这是孩子们玩的一个游戏，但却也是在公钥基础设施(PKI)上可能发生的一种很严重的攻击。
A year later, in his autobiography Serious, John McEnroe, a 1970s star, proposed making several changes to boost interest in the game.
一年后，约翰.麦肯罗在他的自传《认真》中提了不少提高比赛兴趣的建议。
3rd World Farmer is what is typically referred to as a "serious game" - a game intended for purposes other than pure entertainment.
《第三世界农民》是具有代表性的“严肃游戏”——不是单纯的娱乐游戏，而是有目的性的游戏。
But the game also has a serious side.
不过，这游戏也有严肃的一面。
But that is a dangerous game; they may be hard-pressed to de-escalate future crises of a more serious nature.
不过那是一个危险的游戏，他们可能会捉襟见肘，升级为更严重的未来的危机。
In other words, do serious games face the danger of becoming only a game?
换句话说，严肃游戏是否面临只是游戏的危险？
Wearing a suit instead of a wig and gown, the judge told the boys: "I do not accept that what happened was a game but I do accept that you did not realise how serious what you were doing was."
这穿着西装但不是假发长袍的法官告诉两个孩子：“我不同意那是一场游戏的说法，但是我可以肯定你们没有意识到你们在做的事情的严重性。”
This guy has boosted his average point total per game every season, and is just a few free-agent signings away in N. J. from being a serious threat in the league.
这个家伙每个赛季都将自己的场均得分提升一个档次，俨然已经成为了联盟中其他各支球队的一大威胁。
The iPhone's many game apps has made the smartphone a serious competitor to stand-alone game devices like the Sony PSP and Nintendo DS.
iPhone的许多游戏程序使智能手机成为了像SonyPSP和Nintendo DS这样单纯的游戏设备的有力的竞争者。
I mean, how could a game so trivial intervene so powerfully in such serious, and in some cases life-and-death, circumstances?
我的意思是，游戏怎么可以如此有威力当它细微的介入，到比较严重，和生死攸关情形中时候中？
Serious games, but keep in mind is just a game.
认真游戏，但牢记只是游戏。
The video game addiction is a serious problem of the society. Something has to be done to control it.
这个游戏成瘾是一种严重的社会问题。必须做些事情来控制它。
Tomas Berdych: Nice, powerful game, but he lacks the mobility to be a serious force on clay.
伯蒂奇：你打出了漂亮的充满力量的比赛，红土的问题是缺少一些稳定性。
The answer is, of course, because this is a serious violation of the rules of the game.
答案当然是否定的，因为这是一种严重违反游戏规则的行为。
Art is the essence of the spirit of freedom, so art can be serious, it can also be a game.
艺术的本质精神是自由的，因而艺术可以是严肃的，也可以是游戏的。
Are you serious? Marriage is not a game. Look before you leap.
真的吗？结婚可不是游戏，你要三思而后行啊。
After dinner, they tried to play a card game, but it was hard to have fun with a serious storm happening outside.
晚饭后，他们试图玩纸牌游戏，但是外面有猛烈的暴风雨，很难玩得开心。
On a serious note, no matter if you are a Nets fan, Raptors fan, or indifferent, you can't deny the fact that this was a great game.
认真地说，无论你是网队的球迷还是猛龙的，或是中立的，不可否认这真是场伟大的比赛。
As we all know, life like a game, now I'd say I am serious, would you like to play the game with me?
众所周知，生活就想一场戏那，我是认真的：愿意和我一起玩这场游戏吗？
As we all know, life like a game, now I'd say I am serious, would you like to play the game with me?
众所周知，生活就想一场戏那，我是认真的：愿意和我一起玩这场游戏吗？
应用推荐