That will be $50, plus a service charge of $2.50.
您消费50元,另加2.50元的服务费。
A service charge of 15% was added on to the bill.
账单上附加了15%的服务费。
Salesperson: Oh, it's a service charge.
售货员:哦,那是服务费。
The restaurant has a service charge of ten per cent.
这家餐馆收百分之十的小费。
In this case, you have to pay a service charge of 100 yuan.
此情况下,您需要付100元的手续费。
The fax is the phone charge plus a service charge of... yuan per page.
传真费用是电话费另加上每张…元的服务费。
We don't need to tip here, there's a service charge included in the bill.
这里我们不需要给小费,服务费已经包含在账单里了。
There is a service charge for the checking account but no charge for the saving.
支票账户要收取服务费,现金账户则不收。
There's a service charge for the checking account but no charge for the savings.
支票户头要收服务费,现金户头不收服务费。
There's a service charge for the checking account but no charge for the savings.
支票户头要收服务费,现金户头不收。
There's a service charge for the checking account but no charge for the savings.
这里检查账户余额的服务不提供储蓄服务。
There \ 's a service charge for the checking account but no charge for the savings.
支票户头要收服务费,现金户头不收。
Each correspondent bank deducts a service charge when handling the transfer service.
每家转汇行在做转汇业务时,都会从汇款额中扣收一笔转汇费。
If he cannot complete the agreement the payments are refunded, minus a service charge.
如果顾客不能完成协议,之前所付的货款将被扣除一笔服务费后返还。
If the restaurant in question adds a service charge, then there would be fewer customers.
要是那家谈论中的餐馆增收服务费,那么顾客就会比较少了。
This next item says that there is a service charge for more than two transactions a month.
下面一条讲到,如果在一个月内有两次以上存取款,就要收取手续费。
You will tip about 10% in a British restaurant if the bill doesn't include a service charge.
英国餐馆通常收取服务费,有时另外还要你再付10%左右的小费。
At restaurants, even if a service charge is included, custom dictates adding another 5%-10% to the bill.
在餐馆里,即使就餐费用里已经包括服务费,按一般惯例,还得在账单里再加上5%到10%。
We don't need to leave a tip for the waiter, because there's a service charge included in the bill.
我们没有给服务生留下小费是因为账单中已经包括了服务费。
Well, in that case, I think a checking account may be more convenient for you. However, there's a service charge.
好的,如果是那样的话,我想活期存款账户对你来说我更方便一点。然而,活期存款账户要收服务费。
No interest is charged, but instead a service charge of 3/4 per cent per annum is made to cover administrative expenses.
但是每年要收取百分之四分之三的服务费以维持其行政开支。
De Roux said the French, not accustomed to leaving large tips at home where a service charge is automatically levied on restaurant bills, can seem "tight-fisted" compared with other nationalities.
德?路克斯说,法国人在国内时不习惯给高额小费,因为在法国服务费会被自动算在饭馆的帐单上,所以和其他国家的游客相比,法国游客看起来更吝啬。
Most restaurants add a 10 percent service charge to the bill.
大多数餐馆在账单上加收10%的服务费。
The service charge is a rip-off, but I'm willing to pay if I'm guaranteed a seat.
这项服务费是宰人的,但要是能保证我有座位我就愿意付钱。
A "small charge" would be levied for the service if approved, a spokesman added.
一位发言人称,如果获批,这项服务的收费也不会很多。
A "small charge" would be levied for the service if approved, a spokesman added.
一位发言人称,如果获批,这项服务的收费也不会很多。
应用推荐