They had a short break and went on working.
他们休息了一会儿后继续工作。
And now, we are taking a short break and waiting for the final results.
现在，让我们休息一会，静静地等待最后的结果。
I have just had my supper quickly, because I need a short break and this evening I must attend a weekly meeting of our school.
我刚刚匆匆吃过晚饭，因我需要休息一下，晚上还有得参加每周的例会。
A flash mob is a group of people who come together suddenly in a public place, do something unusual for a short period of time, and then quickly break up.
快闪族，是指一群人突然在公共场所聚集，在短时间内做一些不寻常的事情，然后迅速散开。
If they do, the wives are likely to go out to work, whether or not they have dependent children, and take only a short break for maternity.
就算他们结婚了，妻子也往往会出去工作，不管孩子是否还需要照顾，而且她们的产假也很短。
Practice intensely, without interruption for short periods of no longer than 90 minutes and then take a break.
集中练习。持续无间断的不超过90分钟的短周期练习，然后再休息。
If I get up and have a short break every hour, I feel better and am more efficient.
如果每小时站起来休息一会儿，我就会觉得好多了，工作效率也更高。
In short, education is a powerful way to break the cycle of poverty, ill health, misery, and low status passed on from one generation of women to the next.
简而言之，教育是打破贫穷、健康不良、苦难和地位低下循环的强有力方式，这种循环过去由妇女们代代相传。
It means never taking the car when you could walk; it means standing on short train and bus journeys, or walking at a pace where you feel you might break into a run if you were to go any faster.
可以步行时，绝对不要“以车代步”；乘短途火车和坐公交车时最好站着；快步走，以再快一点就会跑起来的速度走路。
We all have just one life and I hate to break it to you but, it's a short one.
我们都只有一条命，而虽然我不想扫你的兴，但是它确实很短。
Even as short a break as a day's hike in the country will allow you to remove yourself from familiar people and places.
即便是乡间一日游也能让你远离你熟悉的人和地方。
I know my motivation will come back, and I will jump back into working, that is the flow of life, but right now I'm enjoying taking a short break.
我知道一旦有动力，我又会拼命工作，那是生命的流动，但现在我很乐意偷闲。
Get away from your work (a short vacation will be good, else just a weekend break will do too) and take some time to regroup yourself.
离开你的工作(度个假或者仅仅周末的休息都挺好的)并花些时间来重新组织下自己。
This is a special break in my 1-week “short and sweet” post experiment.
这是在我近一周“短小精悍”发帖经历中的一个特例。
By pushing the bikes they are able to stay largely on top of the sand and although it is hard work and I have to take a short break to get my breath back, we manage to get both bikes across.
通过推动自行车他们能够留在很大程度上沙顶，虽然这些工作都很辛苦，我要参加一个简短的休息让我喘口气，我们能够得到这两名自行车过河。
It was nice to have a short break after two back-to-back RACES and the test in Spa.
在两站背靠背的比赛和斯帕测试之后，有段短暂的休息真不错。
Beth: I know it can. If I get up and have a short break every hour, I feel better and am more efficient.
贝斯：我知道会的。如果每小时站起来休息一会儿，我就会觉得好多了，工作效率也更高。
Beth: : I know it can. If I get up and have a short break every hour, I feel better and am more efficient.
贝斯：我知道会的。如果每小时站起来休息一会儿，我就会觉得好多了，工作效率也更高。
And you think that taking a short break every hour can help?
你认为每小时休息一会儿会有帮助是吗？
Sally: : And you think that taking a short break every hour can help?
莎莉：你认为每小时休息一会儿会有帮助是吗？ ？
Maybe we should send them to the reserved hotel for a short break, meanwhile we can also raise a question on what they want to have and know.
或许我们可以将他们送到事先预定好的宾馆短暂休息，同时我们可以询问他们还有什么需要我们做的。
Beth: I know it can. If I get up and have a short break every hour, I feel better and am more efficient.
贝斯：我知道会的。若是每小时站起来歇息一下子，我就会感受良多多少很多多少了，事变听从也更高。
Sally: And you think that taking a short break every hour can help?
莎莉：你认为每小时休息一会儿会有帮助是吗？
This article presents a new method to detect CT and PT wire break. This method can be used on generator micrcomputer based relay protection device against internal short circuit fault.
本文提出了一种有效的单片机发电机内部短路保护中电流互感器CT和电压互感器PT的断线判别方法。
Mercury retrograde encourages everyone to take a break for a few short weeks and to meditate on the highlighted area of life.
水逆鼓励每个人都休息个几周并去沉思下过去的人生。
Both approaches let him know that you're focused on what is best for the company, and the second also makes you look responsible while also taking a short break.
第二种方法还可以让他知道你很负责，同时也为自己争取到了一小段的休息时间。
Both approaches let him know that you're focused on what is best for the company, and the second also makes you look responsible while also taking a short break.
第二种方法还可以让他知道你很负责，同时也为自己争取到了一小段的休息时间。
应用推荐