Panic on the stock market set off a wave of selling.
股市恐慌引发了一轮抛售潮。
The willingness of investors to pin their hopes on a rate cut is understandable: after all, that has been the response of the Fed to every financial panic since the stock market crash of 1987.
投资者将其希望压在降息上,这是可以理解的:毕竟自1987年股市崩盘以来,降息已经成为美联储对付金融恐慌的不二法门。
This has been relentless all week.”". Business Week also referred to the crisis as a "stock market crash" or the "Panic of 2008."
商业周刊提及这次危机也使用了诸如“股市崩溃”或者“2008年的恐慌”之类的字眼。
Though its action may calm bond vigilantes, it could spark panic over liquidity among commodity and stock market speculators. A market crash is likely.
尽管此举很可能会使债券投资者们平静下来,却会引发大宗商品市场和股票市场上投机者的流动性恐慌——市场崩溃一触即发。
Seen through an econophysicist's eyes, a stock market panic is an avalanche , too.
从经济物理观点来看,股票市场的恐慌也就是一种雪崩现象。
Seen through an econophysicist's eyes, a stock market panic is an avalanche , too.
从经济物理观点来看,股票市场的恐慌也就是一种雪崩现象。
应用推荐