So, most of us are something within a stones throw of our parents' behaviors, attitudes and habits.
所以，我们中的大部分份都带有父母的一些行为，态度和习惯。
I remember once when we were camped on a lane close to a council housing estate, children would walk across the field towards where we were playing in the trees to hurl abuse and throw stones at us.
记得有一次，我们在靠近地方议会的房子附近的一条小路边上露营时，那里的孩子穿过田野，来到我们玩耍的树林里，向我们谩骂，并向我们扔石头。
Hardly a day passes without a new culprit to throw stones at: CEOs who fly to Washington in private jets to beg for a handout, financial titans who were paid hundreds of millions to ruin their Banks.
过去的每天几乎都会产生一位新罪人，成为众矢之的—乘坐私人飞机前往华盛顿乞求救济的CEO们，领取亿元高薪却毁掉银行的金融界巨人们。
You could always tell everyone you stoppedto throw stones at a Peeping Tom,she thought,and almost giggled.Now,that would give themsomething to think about.
你可以告诉大家你停下来是为了砸跑一个偷窥狂，她几乎是傻笑着想，这样一来，就会引起他们无限的遐想啦。
Well-organised-on Facebook, to a large extent-the pelters emerge at short notice to throw stones at police stations and other targets, and get shot at.
组织严密——在很大程度上是通过Facebook——这些投掷者在收到短消息后出现并且向警察局和其他目标投掷石头，然后中枪。
Take the stones people throw at you and use them to build a Monument.
用人们砸向你的石头，建造一座丰碑。
The people hate us, and they still don't want our presence, a lot of the kids throw stones at us.
国民憎恨我们，他们仍旧不生机我们的存在，良多孩子向我们丢石块。
He who lives in a glass house should not throw stones.
家住玻璃屋子，不可乱抛石子。
Clearly, in creating an intelligent creature for 4th density Service-to-Other life, one does not wish to merely throw stones in the path of such a life.
很明显，在创造为第四密度“为他人服务”的智慧生物的生活时，是没有人希望仅仅在其生活中设置绊脚石的。
Thee naughty boy gathered a handful of stones and began to throw them in the lake.
〔那个调皮的男孩手里聚了一把石块，并把石块往湖里扔。
The naughty boy gathered a handful of stones and began to throw them in the lake.
〔那个调皮的男孩手里聚了一把石块，并把石块往湖里扔。
The naughty boy gathered a handful of stones and began to throw them in the lake.
〔那个调皮的男孩手里聚了一把石块，并把石块往湖里扔。
应用推荐