这是一篇难以相信的故事。
Once we have got our bearings, we find we are listening to a tall story about a larger than life fish, that Albert Finney is relating it at his son's, Billy Crudup's wedding.
当我们认清方向，会发现正在聆听艾拔芬尼在其子比利告特的婚礼上，讲述一个较生命还要巨大的大鱼故事。
这话太玄了。
Most wind energy comes from turbines that can be as tall as a 20-story building and have three 200-foot-long (60-meter-long) blades.
大多数风能来自于风力发电机(涡轮机)，它有20层楼高，带有三个200英尺(60米)长的叶片。
The hut, one-story tall and made of adobe, had small windows and was as worn as a sand castle.
小屋只有一层，以土坯制成，墙上开有几孔小窗口，像个破败的沙土城堡。
Farther down an unpaved road, other structures appear: a horn composed of wood and cloth spanning the road; a grand two-story rotunda with 20 mismatched doors standing alone in the tall grass.
沿一条土路进去，就会看到更多的建筑：用木头和布条做的羊角横跨道路两侧，巨大的两层圆形大厅孤单站立在高高的草丛中，大厅外面还装有20扇错置的大门。
In addition to the Pavilion and the Greenhouse, the exhibition will include a 13 story-tall observation tower.
除了馆和温室，该展览还包括一个13层高的瞭望塔。
The new craft's body was constructed around a rotor, which allowed the replica to be manipulated atop a five-story-tall column.
新机体围绕着一个回转轴，它能让人在五层高的柱体上操控复制品。
From the ground to the top of its central tower, the temple stands about as tall as a thirty-story building.
从地面到中央宝塔的顶端，这座圣殿犹如一栋30层楼高的建筑，昂然而立。
A 75-foot-tall Buddha stands bolt upright, carved from the rock face and covered in plaster, protected from the elements by the facade of the Nine-Story Temple.
一座笔直站立的佛像高75英尺，从岩壁上雕刻而出，覆以灰泥，并用“九层楼”为它遮风挡雨。
These flame-throwing tornadoes, called fire whirls, can be 50 feet (15 meters) wide and grow as tall as a 40-story building.
这种旋风烈焰，被称作火飓，可横跨15米，并升至四十层楼那么高。
The way it works is that the entire rocket unit leaves Earth's atmosphere, and then the 15-story-tall rocket booster separates, flips and comes back to a landing zone six miles away.
它的工作方式是，整个火箭单元在离开地球大气层之前，15层楼高的火箭助推器完全分离并翻转，然后在六公里之外的着陆区重新着陆。
This hotel is 40 stories tall, and engineers are taking it away one story at a time.
这座酒店有40层楼高，工程师正在一次拆除一层。
Like this story tall pile of sand, on the second day of the time during the day, for sure a lot shorter.
这高高的小楼一样的沙子堆，在第二天白天的时候，准保矮了不少。
This is a story book, inside story of tall tales, bizarre and ridiculous;
在《伊索寓言》这本书中，全是一个个短小故事。
Trekking through the jungle on the back of a two story tall elephant will surely be something you remember forever.
骑在两层楼那么高的大象背山，穿过丛林，一定会让你终生难忘。
A three-story tall greenhouse is located on the southern-east side of the park with ample sunlight for sub-tropical horticultural engineering research.
在公园的东南角有一个三层高的温室，温室有充足的太阳光，可以进行亚热带园艺工程研究。
Sprague DE Camp short story, "a Gun for Dinosaur," and other tall tales of time travel.
SpraguedeCamp的短篇小说《杀恐龙之枪》和其他跨时间旅行故事而为人所知。
The method of transfer matrix and one story by one story are used to solve tall frames. Each story of the frames is taked as a basic element.
文中取框架的每一层作为基本单元，建立基本单元端部的状态变量与相邻基本单元端部状态变量之间的转换关系。
This is a story book, inside story of tall tales, bizarre and ridiculous;
这是一本故事书，里面的故事荒诞不经，离奇而可笑；
The wedge hit the water, sending a two-story-tall wave crashing over 20 boats, drowning 11 fishermen.
滑坡体进入长江支流后激起两层楼高的大浪，摧毁了20余艘船舶，并导致11名渔民丧生。
The project includes a 11-story tall tower, which will become a new landmark at the south of the campus.
该项目包括一个11层高的大楼，它将成为校园南部新的标志性建筑。
As a final detail, each of these modules is shaded by two, four-story-tall perforated aluminum sunshades.
作为最后的细节，这些模块的每一个阴影两个，4层楼高的穿孔铝遮阳者。
Teenage Mutant Ninja Turtles is based on a true story: Chuck Norris once swallowed a turtle whole, and when he crapped it out, the turtle was six feet tall and had learned karate.
忍者神龟是从真实故事改编的：ChuckNorris有一次吞下了一只海龟，然后当他把它拉出来的时候，海龟变成了六英尺长，并且学会了空手道。
Teenage Mutant Ninja Turtles is based on a true story: Chuck Norris once swallowed a turtle whole, and when he crapped it out, the turtle was six feet tall and had learned karate.
忍者神龟是从真实故事改编的：ChuckNorris有一次吞下了一只海龟，然后当他把它拉出来的时候，海龟变成了六英尺长，并且学会了空手道。
应用推荐