A simple way to synchronize clocks among machines is to use a time server.
对机器间时钟进行同步的一种简单方法是使用一个时间服务器。
These include rotating log files so filesystems do not become full, backing up data, and connecting to a time server to keep your system time synchronized.
这些任务包括轮转日志文件以避免装满文件系统、备份数据和连接时间服务器来执行系统时间同步。
These answers will help you understand how many applications can be processed with an acceptable response time on a server.
这些答案将帮助您了解在一台服务器上，在可接受的响应时间内可以处理多少应用程序。
For this example, the code only needs to perform a GET operation, requesting the time from a script on the server.
对于这个示例，代码只需要执行一个GET操作，向服务器上的一个脚本请求时间。
Installing business process support incurs a significant performance penalty in server startup time.
安装业务流程支持在服务器启动的时候招致一个重大的性能代价。
Add to that the time, effort, and risk associated with recompiling and redeploying that code to a production server every time the validation logic changes.
除此之外，每次验证逻辑改变，还将承担将代码重新编译和部署到产品服务器的时间、精力和风险。
On the other hand, you also shouldn't have only one parameter document, unless you're certain that only one user at a time will use the server agent.
另一方面，也不应该仅使用一个参数文档，除非您肯定每次只有一个用户会使用该服务器代理。
You could add a job and time how long it takes to be processed, starting a new server if the time is outside of a threshold.
您可以添加一个任务及其处理时间限制，如果时间超出了临界值就启动一个新服务器。
Try to enable or disable one application at a time in a test server, to see which applications need to be active for the problem to occur.
在测试服务器中，尝试一次启用或禁用一个应用程序，了解启用哪些应用程序时会出现问题。
With only 10-15% of a typical server in use at any given time, consolidating virtual servers onto a single physical server makes perfect sense.
如果某个物理服务器总是只使用10-15%的资源，那么在这个物理服务器上合并多个虚拟服务器就很有用。
A server identifies the run time environment that you want to use for testing.
服务器标识您想要用于测试的运行时环境。
This is a file that contains information about the state of the server at the time of a crash.
这个文件包含关于服务器崩溃时的状态信息。
This is as we would expect, since the NTPD service requires the network to be available so that it can contact a local time server.
这是我们所期望的，因为ntpd服务要求网络可达，以使它可以连接一个本地时间服务器。
An example is synchronizing the system time to a Network time Protocol (NTP) server and then synchronizing the hardware clock to the system time.
使系统时间与Net workTimeProtocol (ntp)服务器同步然后让硬件时钟和系统时间同步就是一个这样的例子。
There are two ways to install the mediation module onto a WebSphere ESB run time server.
有两种方法可以将中介模块安装到WebSphereESB运行时服务器。
First, create a server run time for Tomcat 6.0 on Eclipse.
首先，为Eclipse上的Tomcat 6.0创建服务器运行时。
This is done for efficiency, so that this time-consuming operation is not performed on the server every time a message needs to be processed.
这样做是为了提高效率，以便每次有消息需要处理的时候，不会在服务器上执行这种耗时的操作。
You must be able to measure and account for the varying workloads that occur on a production server over time, as these changes will impact your Numbers either positively or negatively.
您必须能够度量和记录不断变化的、随时间推移发生在生产服务器上的工作负载，因为这些变化将正面或负面地影响您的数值。
The request stays alive on the server for a long time.
请求需要在服务器上存在一段较长的时间。
This wizard creates a new server and configuration at the same time.
此向导创建一个新的服务器配置并且同时配置它。
If you do not receive a response from the server after a certain amount of time, then resend the message.
如果在一定的时间以后您并没有收到服务器的响应，再重新发送消息。
Migration of all the existing applications to a new LDAP server cannot be done on a short notice and usually takes time to configure the upgraded applications with a new LDAP server.
将所有现有应用程序迁移到新ldap服务器无法在短期内完成，而且使用新ldap服务器配置升级的应用程序通常需要很长时间。
This would also be a good time to run the application on a server.
这也可能是在服务器上运行应用程序的一个好时机。
Over time, configuration for a server can change due to various issues, fixes, and troubleshooting.
随着时间的推移，服务器配置会由于各种问题、修理和故障检修而更改。
Establishing a new connection from a client to a server takes significant time.
建立客户机到服务器的新连接会耗费很多时间。
Intel have owned the desktop and server market for a long time.
英特尔占有台式计算机和服务器市场已经很久了。
You can specify the staff repository and its access parameters in your task model indirectly by entering the JNDI name of a staff plug-in configuration, available as a run time server resource.
您可以通过输入人员插件配置的JNDI名称(作为运行时服务器资源提供)在任务模型中间接地指定人员存储库及其访问参数。
Total time to launch a new database server and re-point the clients should be under 10 minutes from the time the fault is noticed.
从错误发现到启动一个新数据库服务器并重新指向客户机总共用时应该低于10分钟。
They are also the most time-consuming queries run on a database server.
它们也是在数据库服务器上运行的最耗时的查询。
This time, let the server return a different kind of response.
这次，让服务器返回不同类型的响应。
应用推荐