"A Village of One Person" is not only Liu Liangcheng's collection of prose, but also an image his prose focused on.
《一个人的村庄》是刘亮程的散文集，也是他散文所经营的一个意象。
In the village of Sukanagara, which has a population of 30,000, one person died and 198 houses were damaged.
在拥有3万人口的苏卡纳加拉村，1人死亡，198所房屋遭到损坏。
In the village of Sukanagara, which has a population of 30, 000, one person died and 198 houses were damaged.
在拥有3万人口的苏卡纳加拉村，1人死亡，198所房屋遭到损坏。
At least one person from each family should attend the activity under the big tree outside the village. Each participant should take a chicken, a bowl of rice and some wine.
苦聪人过“畲皅”节，每户至少要一人参加，各带一只鸡、一碗米和一些白酒。
Then person of village raise funds and make one coffin, bury girl and cut and shed half lift coffins with handle of a knife rope according to local custom, in where rope broken where.
于是村中的人集资做了一付棺材，将姑娘下葬，按当地风俗用刀把麻绳割掉一半抬棺材，麻绳在哪里断了就在哪里下葬。
Then person of village raise funds and make one coffin, bury girl and cut and shed half lift coffins with handle of a knife rope according to local custom, in where rope broken where.
于是村中的人集资做了一付棺材，将姑娘下葬，按当地风俗用刀把麻绳割掉一半抬棺材，麻绳在哪里断了就在哪里下葬。
应用推荐