Remember, we are talking about a time when society dictated that most women could only aspire to be mothers or housewives.
要知道，在那个年代社会给女人们的职位无非是母亲和家庭主妇。
Professor Breitbart said: "I think most women would trust their man to remember once a month or once a quarter.
Breitbart 教授说：“我想大多数的女性将会相信，男性会记得一个月服用一次药片或者一周服用一次。
As we remember the people, especially women and the people of Africa, I have a final comment to make.
我们要牢记民众，尤其是妇女和非洲人民。我现想提出最后一条意见。
Remember, you're not keeping a journal to share with others, though some women do turn their journals into books (I have, twice).
记住，你写日志并不是与别人分享，尽管有些人把他们的日志出版了(我曾经有过两次)。
I remember my experience during a summer vacation when I made plans to watch 10 original English movies including the classic Casablanca, Rebecca, A Tale of Two Cities, and Little Women.
我记得那个暑假，我计划看10部原版英语电影的经历。其中包括经典的卡萨布兰卡、蝴蝶梦、双城记和小妇人。
Women have a huge problem with a man's inability to remember dates.
男人总是不能记住重要的日子是女人们的一大烦恼。
For Women: Remember that when you give freely to a man, he gets the message the score is even.
女人：仅记你尽情给与时，男人得到的讯息是两人分数相等。
It's a time to remember the nearly 3,000 innocent men, women and children we lost, and the families they left behind.
在这个时刻，我们追念失去的近3,000名无辜的男女老少，也向他们的家人表示慰问。
For Women: Remember that if you immediately say yes to a man's requests, he gets the idea that he has given more or that the score is at least even.
女人：仅记如果你对男人的要求马上说“好”，他会以为已给的更多，或分数至少己相等。
Women need to remember that unsolicited advice or criticism, -especially if he has just made a mistake-makes him feel unloved and controlled.
女人要记得当主动提供建议或给予批评，尤其是在他才刚犯下一个错误时，会让男人觉得自己受到控制。
When women complain that men don't listen or remember to do things, a lack of concern or lack of interest may not be at fault.
当女人们抱怨男人不注意听或没记住作事之时，缺乏关心或缺乏兴趣可能不是问题所在。
Women need to remember that advice or, -especially if he has just made a mistake-makes him feel unloved and controlled.
女人要记得当主动提供建议或给予批评，尤其是在他才刚犯下一个错误时，会让男人觉得自己受到控制。
Remember: Women are three times as likely as men to learn about a product from other women.
记住：女性从其他女人那里了解一个产品的能力是男性的三倍。
In this case a woman needs to remember men are from Mars and don't know what women need; they need to be told.
此时，女人应记得男人是从火星来，他真的不知道女人的需求，需要有人告诉他。
While I would of course love to see more women in the industry, a perk of being one of the few is that people remember you.
女程序员是如此稀少，成为其中一员，人们更容易记住你。当然，我希望越来越多的女生进入这样的行业。
The University of North Florida researchers put 72 men and women aged between 18 and 59 through a test of working memory, in which they had to remember lists of numbers in reverse order.
北佛罗里达大学的研究人员对72名年龄在18-59岁之间的男女进行了研究，他们让这些调查对象记住若干写满倒序数字的数列，从而测定他们的工作记忆力。
Remember, dressing to show off will not impress business men or women, and can hurt your professional image if you draw too much attention to yourself because you may not be seen as a team player.
请记住，为了炫耀而穿衣并不会给别人留下良好印象，相反，过度注重自己会反而损害自己的商务形象，因为你看起来不合群。
So, in another study, 270 men and women from across the United States took a short online survey in which they were asked to remember a dream they had had about a person they knew.
所以在另外一项实验中来自全美国270名男女进行了一个短暂的网上调查。调查中要求接受调查的人记住他们做过的关于一个自己认识的人的梦。
So, in another study, 270 men and women from across the United States took a short online survey in which they were asked to remember a dream they had had about a person they knew.
所以在另外一项实验中来自全美国270名男女进行了一个短暂的网上调查。调查中要求接受调查的人记住他们做过的关于一个自己认识的人的梦。
应用推荐