For if we lose the ability to perceive our faults, what is the good of living on?
如果我们失去了认知我们错误的能力，还活着做什么呢？
But Bem's experiment suggests the brain does have some ability to perceive what's coming.
但贝姆的实验表明，大脑确实有一定的能力感知即将发生的事。
These verbs can also indicate somebody's physical ability to perceive with the senses.
这些动词还可用以表示某人的感官能力。
Visual conventions play a critical role in our ability to perceive the meaning of a diagram.
视觉上的惯例在我们理解图表的意义上扮演一个很重要的角色。
A frog's vision is distinguished by its ability to perceive things as a constant motion picture.
青蛙的视力特点是它能感知像移动画面那样的物体。
He had the ability to perceive friendly dogs, but at the same time found it impossible to interact with them.
他有能力看见友好的狗，但是同时无法做到和狗沟通。
ABSTRACT: Color can have an effect on our perception of flavors. It can also hinder our ability to perceive taste correctly.
摘要：颜色在影响我们对食物以及葡萄酒的风味感知的同时，也影响着我们对各种风味的正确判断。
The word "eye" not only means our visual organ but also implies our ability to perceive, to comprehend and to experience the world.
眼睛这个词在这里并不仅仅代表着我们的视觉器官，而是包涵着我们对世界的全部的感觉、认识和体验的能力。
Jones [the researcher] speculates that this ability to perceive things about attractive people faster may have been useful to early humans.
研究员琼斯(Jones)猜测，这种更快察觉魅力人士的能力可能对早期人类很有用。
These non-verbal areas require little maturity or knowledge of human nature, but a quick ability to perceive patterns, logical rules and linkages.
这些非语言的领域，要求的不是成熟度或是对人性的了解，而是对于规律、逻辑、和联系的迅速察觉。
NORA VOLKOW: "Dopamine is considered a neurotransmitter that is crucial for our ability to perceive rewards and to be motivated in our behavior."
NoraVolkow：“多巴胺是一种神经传递素，对于我们认知奖赏，受到激励非常关键。”
If the brain is functioning on some other plane of existence, but our brains do not possess the ability to perceive this plane, how can we study it?
如果大脑是在不同的层面上发挥作用，但是大脑却对此毫无概念的话，那么我们如何来研究大脑呢？
Lastly, aesthetics may engender truth. It helps improve their ability to perceive, appreciate and create beauty, and improve their comprehensive quality.
美能求真——提高大学生的审美感受能力、鉴赏能力和创造能力从而提高综合素质。
Scientists have always thought that one of the basic differences between us and our closest evolutionary Cousins, chimpanzees, has been the ability to perceive and process speech.
科学家长期以来认为人类与人类的近亲——黑猩猩之间的基本区别之一是理解与加工语言的能力。
So if the arrow of time is based on our consciousness and our ability to perceive it, then do people like you who understand it more fully experience time differently then the rest of us?
如果时间之箭是基于我们的意识和感知它的能力，那么像你这样更充分地理解它的人与我们其他人相比是否有不同的时间体验？
People who have lots of papillae have been dubbed supertasters for their ability to really perceive, say, the bitterness in arugula or the subtle sweetness of a pea.
有许多乳突的人被称为味觉超敏感者，因为他们的实际感知能力很强，比如他们能品尝出芝麻菜的苦味或是豌豆的微小甜味。
Even though they were made-up by others, they still have their own ability, to think, perceive and even act AS IF they are really you.
即便它们是由别人编造的，它们也有思考、理解甚至作出反应的能力，就好像它们就是真的你一样。
Understands Complex Concepts : Tots who are highly intelligent have the ability to understand complex concepts, perceive relationships, and think abstractly.
懂得复杂的概念。很有天赋的孩子有能力去钻研复杂的概念，理解相互的关系，进行抽象思维。
And we all have the innate ability to change how other people perceive us, without a physical transformation of any kind.
我们总有一种内在的能力去改变别人对我们的观察，这种改变并不是我们外在相貌的物理上的改变。
So far in his research, Cheshire has observed that people tend to perceive a loss in their ability to control and contain info about themselves after something bad happens with it.
迄今为止，Cheshire在研究中发现，在一些不好的事情发生后，人们感觉到他们正在逐渐丧失对涉及自己的信息的控制能力。
It's long been regarded as pseudoscience, but precognition-that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future-is getting a fair shake in some scientific circles lately.
长期以来，人们一直认为预知是伪科学，但最近在某些科学家圈子里，预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。
Self Awareness - your ability to accurately perceive your emotions and stay aware of them as they happen.
自我意识-你对自己的感情很清楚，当他们发生的时候你可以清楚的意识到。
From the individuals perspective, price movement, information, and the ability to enter and exit trades represent opportunities to see something and to act on what you perceive.
从个人的角度来看，价格的波动、信息、进出交易代表了可以看到一些机会并利用自己的认知去行动。
The success of the relationship depends on your ability to give certain signals and perceive the ones that are being sent to you.
恋爱关系成功就取决于你发出特别信号的能力，还有你接收发给你的信号的能力。
How we see ourselves as we try a new way of being is essential to our ability to grow. Do we perceive ourselves as quick and curious?
当我们尝试一种对我们能力起关键作用的新的生存方式时候，我们是怎样看待自己的呢？
Physical self-perception is to perceive and evaluate own body, and to feel oneself elemental ability in the scope of your body.
身体自我是指个体对自己身体的认知和评价，是对自己身体范围内各方面要素的能力感觉。
From our point of view the success of this particular event is not a pinnacle but a major milestone that will lead to pinnacles beyond your ability to currently perceive.
从我们的观念来讲，这份特殊的事件的成功(译者：应该是指公开宣布)不是一个顶峰，但会是一个主要的里程碑将通向最终的顶峰，远远超过你们现在能够察觉的能力。
The ability to feel or perceive.
敏锐的感知力的，或警觉的。
The ability to feel or perceive.
敏锐的感知力的，或警觉的。
应用推荐