They are relentless about customer service.
他们对顾客服务是持续稳定的。
Let's begin with the recent complaints about customer service that we've received.
我们就从最近客服部所接到的客诉开始讨论。
This is because you can train a CS person about the game much easier then a gamer about customer service.
这是因为训练一个CS玩家学会客户服务比训练他们学会玩游戏要难。
The feedback on this program has been great and if companies are serious about customer service than this can value add to their business.
这个课程的反馈很好，如果企业真的关注他们的顾客服务，这个课程能够给他们的企业带来价值。
But why should either of those companies care about my feelings about customer service, reliability of the network or even multiple credit card charges?
为什么不去关注一下我的感受，那种包含了对消费者服务，渠道的可靠度甚至多头消费的感受呢？
Some people moan about customer service in Shanghai, but I found one caf é near my workplace which actually thanks you if you take the piss out of them!
有些人常常抱怨上海的客服，可是我发现我工作的地方旁边的一个咖啡馆，他们会感谢你如果你拿他们开玩笑！
So when you have something important to say about customer service, these airlines, car rental companies and hotels will be far likelier to listen to you than if you were a random customer.
当你需要对客户服务提出重要建议时，这些航空公司、租车公司和酒店更愿意倾听，但如果你只是一位普通客户，这个可能性会低些。
Please call Customer Service at 718-758-7500 with any questions about the open times.
如对营业时间有任何疑问，请致电客服718-758-7500。
Food trucks and restaurants around the world tell patrons about daily food specials. Corporations use the service to handle customer service issues.
全世界的食品运输工和饭店经营者向顾客告知最新的菜品，大公司用这项技术处理客户服务。
What is it about your product or service that the customer really wants?
什么产品或者服务才是你的客户真正想要的？
But if you want to increase sales to your current customers and know everything you can about each customer, you should use a true CRM product or service.
但你若想要在现有客户基础上提高销量，或者想要深入了解每一个顾客，那你就应该使用一个真正的客户关系管理产品或同类服务。
Chances are the experience taught you plenty about providing efficient customer service and mediating disputes — two valuable skills for any manager.
通过这种工作经历，你很可能学到很多有关如何提供高效的客户服务和解决纠纷的技能。对于任何管理人员来说，这两项技能都不可或缺。
Recall that our CICS-based Web service takes as input a customer number and returns information about that customer.
回忆我们的基于CICS 的Web服务，它接收客户号码并且返回关于该客户的信息。
An individual applied for a customer service job and, when asked what he might not like about the work, he replied, 'Dealing with people.'
有一个人申请了客户服务的职位，但当被问到他最不喜欢这份工作的哪一点时，他的回答是：‘跟人打交道。’
How about your customer service?
你的顾客服务如何？
What is informing the experience of the users that are either satisfied with your app, or are e-mailing your customer service team griping about how awful the app works?
什么会使用户对您的应用程序感到满意，或者是什么使他们向您的客户服务团队发送电子邮件，抱怨应用程序有多糟糕？
It's great that you offer customers an 800 number for customer service, but how do you expect a search algorithm to learn anything about your location from finding 800-555-1212 on your web site?
如果你在客户服务中向客户提供了800电话，那很好，但是你如何去期望一个搜索算法能在你的网站上从800-555-1212这个电话中获取有关你的方位的信息呢？
When a customer buys from you, chats with your sales rep and maybe returns a product, a true CRM product or service can help you mine this data and use it to know more about your customers.
当消费者从你那里购买产品，与你的销售代表交谈，或者退换产品的时候，一个真正的客户关系管理产品或服务能帮助你记录这些数据，然后通过这些数据来增加对客户的了解。
The service provider analyzes its access logs and provides its customer with reports about what was requested and when.
服务提供商分析其访问日志，并为客户提供有关用户请求什么内容和在什么时间发出请求的报告。
Managers worry about compromised safety or the quality of customer service.
经理们担心安全性会削弱，给顾客服务的质量下降。
And there are grumbles about manufacturing defects and customer service.
人们对于该公司的生产过失和客户服务也颇为不满。
JetBlue focuses its energy online to listening to what its customers are saying about the company, and, when appropriate, steps in to resolve customer-service issues.
捷蓝航空把注意力集中到线上，去聆听客人对于公司的评价，在适当的时候，为客人解决问题。
For now, here are the 10 best stores for customer service, listed alphabetically rather than by rank, as well as some background information about what makes their customer service better than most.
现在，我们按字母顺序列举出了10家客户服务最好的商店及其上榜理由，排名不分先后。
In the earliest stages of a startup, it pays to offer customer service on a level that wouldn't scale, because it's a way of learning about your users.
在创业的早期，你可以在成本范围内提供一些优质的客服，这也是探索用户需求的一部分。
They ask for money and delaying the service making the final customer unhappy about products and manufacturers.
他们会拖延售后服务，要求收费，导致最终用户对产品和制造商不满。
The second song is about Ms Irlweg, the "unflappable" customer service rep at United who said last December that the "matter was closed."
第二首歌有关“头脑冷静”的美联航客服代表Irlweg女士，她于去年12月份称“事件已经结束”。
The customer takes all necessary safety measures and informs the service personnel - as far as necessary - about internal safety regulations.
客户采取所有必要的安全措施并尽可能告知服务人员有关企业内部的安全规定。
The customer takes all necessary safety measures and informs the service personnel - as far as necessary - about internal safety regulations.
客户采取所有必要的安全措施并尽可能告知服务人员有关企业内部的安全规定。
应用推荐