Germany is not about to walk away from Europe, nor to let the euro fail.
德国并不是要脱离欧洲，更不是要让欧元破产。
As Mother and I were about to walk away, the doorman told us that Hirt was sitting in his car reading just around the corner, and that only he could let me in.
就在我和母亲准备离去时，门房告诉我们，赫特就坐在街角处自己的车内看书，只有他才能让我进去。
As I was about to walk away, it came back on as the light in front of it flicked off. It did this in rapid succession down the hall towards me, faster and faster.
但正当我要离开的时候，那灯又亮了，而它前面的那盏灯则熄灭，就这样，大厅里的灯这盏亮那盏灭的一直快速重复着，速度越来越快，朝着我的方向延伸过来。
Then, when you want to leave the conversation, say something like,"Thanks for that perspective." Or "I'll have to think about that," and walk away or change the subject.
当你想结束这个话题是，可以说“非常感谢你给我提供的新角度”，或者“非常有趣，让我回去咀嚼咀嚼”，然后走开或改变话题。
A reader of your article must be able to walk away with a set of actions to perform, a new theory to think about, or a thought-provoking question to answer.
在看完您的文章之后，读者应该能去实施行动、思考理论、或是能够知道一个发人深省的问题的答案。
So, when the argument starts, just let your spouse know that this issue isn't something your willing to argue about, and walk away. If the issue is that important you will get back to it eventually.
所以，当争吵即将爆发的时候，你要让你的伴侣知道，这个问题根本不值得争吵，如果这个问题很重要，冷静以后，再讨论。
It would be important to walk away with one thought about all this. With the tax so high, tips were already included.
所以说更重要的是改变你对这一切所持观点，包括高税额及小费在内。
You may walk away from previous plans for an upcoming vacation or weekend getaway because it's hard for you to think about having fun when things at work are so serious.
你可以步行为即将到来的假期或周末度假之前的计划了，因为它是你很难相信他们乐趣在工作时的事情是如此严重。
I don't want to lose the momentum, so I'm not about to take time off from writing it in the sense that I don't want to walk away from it and come back.
我不想失去动力，所以我并不想耗费时间去做其他事，也就是说，我不想放下它然后再重新开始写。
I don't want to lose the momentum, so I'm not about to take time off from writing it in the sense that I don't want to walk away from it and come back.
我不想失去动力，所以我并不想耗费时间去做其他事，也就是说，我不想放下它然后再重新开始写。
应用推荐