没有人注意到他不在场。
She did not mention her mother's absence.
她没有提到她母亲的缺席。
I can't think of any possible explanation for his absence.
我想不出他缺席的任何理由。
She concocted some elaborate story to explain her absence.
她精心编造了解释她不在场的一些谎言。
The case was dismissed in the absence of any definite proof.
此案因缺乏确凿证据而不予受理。
She took advantage of the children's absence to tidy their rooms.
她趁孩子们不在时收拾了他们的房间。
There has been much gossip about the possible reasons for his absence.
关于他缺席的原因已经有多种传闻。
When it came to cleaning up afterwards, Anne was conspicuous by her absence.
后来到做扫除时，本应在场的安妮却因为不在而引起了注意。
"Was it strange for you, going back after such a long absence?"—"Yes and no."
“这对你来讲奇怪吗，这么长时间不在之后又回去？”—“不好说。”
The competition has been thrown wide open by the absence of the world champion.
世界冠军的缺席使这场比赛变得胜负难定。
It's not quite peace in the strictest sense of the word, rather the absence of war.
这个词就其最确切的意义而言不完全是和平，更像是没有战争。
He acted as chairman in my absence.
我不在时，他担任主席。
The team was crippled by his absence.
他的缺席使这支球队的实力削弱。
Red leaves only satisfy in the absence of greens.
只有没有绿叶时，红叶才令人满意。
In his absence things are usually quiet on the island.
他不在时，岛上通常很安静。
Original mail returned in the absence of the addressee.
收信人不在，原件退回。
In the absence of wolves, coyote populations also grew quickly.
在没有狼的情况下，土狼的数量也迅速增加。
I wonder if his absence has anything to do with one of these lessons.
我不知道他的缺席是否与这些课程中的某一课有关。
In the absence of actual data no reliance can be placed on such figures.
在缺乏实际资料的情况下，这样的数据不可靠。
Its absence might suggest a lack of warmth in interpersonal relationships.
它的缺失可能表明人际关系中缺乏温暖。
If there is an emergency and the manager is of absence, what should we do?
如果有紧急情况，经理又不在，我们怎么办呢？
In the absence of evidence to the contrary, the profession of faith should be enough.
在缺少反面证据的情况下，对于信仰的声明应该足够了。
In the absence of parents' company in their childhood, these children will lack of confidence.
童年时缺乏父母陪伴，孩子们会缺乏自信。
However, these disorders often remain throughout life due to neglect or absence of specific kind of treatment.
然而，由于忽视或缺乏特定的治疗，这些疾病往往会伴随一生。
In the absence of gene flow between the subpopulations, genetic differences between the groups begin to accumulate.
在亚群体间缺乏基因流动时，群体间的遗传差异开始累积。
The ostensible reason for his absence was illness.
他假托生病缺勤。
We did not receive any news during his long absence.
我们在他长期离开的时候没有得到一点消息。
A military court sentenced him to death in his absence.
一家军事法院在他未到庭的情况下判处他死刑。
The story is told with a complete absence of contrivance.
这故事讲得毫不矫揉造作。
There is more to good health than the mere absence of disease.
健康不仅仅指不生病，还包括更多。
应用推荐