The court absolved him of all responsibility for the accident.
法院宣告他对该事故不负任何责任。
A police investigation yesterday absolved the police of all blame in the incident.
警方昨天的调查为其开脱了在这件事故中所有的责任。
The police absolved the suspect.
警方释放了嫌疑犯。
The priest absolved the dying man.
牧师宽恕了那个快死的人。
Secondly, he absolved Jim's death.
其次，他赦免了吉姆的死刑。
船长被被免除罪责了。
He absolved me from further obligation.
他解除了我更多的责任。
The court absolved him of guilt in her death.
法庭赦免了他在她的死亡中所犯的罪。
After can be being absolved so need not troublesome.
这样可免除以后不必的麻烦。
Her Japanese citizenship legally absolved her of treason.
日本国籍使她从法律上得以免除叛国罪。
Dante: I took up the crusade. The bishop assured us that our SINS would be absolved.
但丁：我参与了十字军东征。主教向我们保证我们的罪会被赦免。
Thus those indulgence preachers are in error who say that a man is absolved from every penalty and saved by papal indulgences.
如此，那些豁免人罪罚的牧者说，一个人是因教皇的赦罪而从一切惩罚中被赦免并得拯救，这样说是错误的。
Until the obligor accepts a notice of the assignment from either the assignor or the assignee, it is absolved by paying the assignor.
在收到让与人或受让人发出的转让通知以前，债务人可通过向让与人清偿来解除。
If all the world hated you, and believed you wicked, while your own conscience approved you, absolved you from guilt, you would not be without friends.
哪怕全世界的人都恨你，都相信你坏，只要你自己问心无愧，你也不会没有朋友的。
The commission later absolved the junta over its plot to subvert the election, arguing that the conspiracy had not been enacted and thus no harm was done.
选举委员会随后宣布 不追究军人集团意图破坏选举的阴谋，因为这个阴谋并没有开展，因此也没有造成损失。
The ‘plants feel pain too’ smokescreen suggests, ‘Since I can’t prevent pain totally, I’m totally absolved from doing anything to prevent (or reduce) pain!’
以“植物也有痛感”为借口的人们又建议“既然我无法阻止所有的痛苦，我完全没必要阻止（或减少）痛苦的产生”。
The 'plants feel pain too' smokescreen suggests, 'Since I can't prevent pain totally, I'm totally absolved from doing anything to prevent (or reduce) pain! '
以“植物也有痛感”为借口的人们又建议“既然我无法阻止所有的痛苦，我完全没必要阻止（或减少）痛苦的产生”。
If the Contract can not come into effect within six (6) months after the date of signing, both parties are entitled to consider themselves absolved from the Contract.
若本合同自签字之日起6个月仍不能生效，双方均有权解除合同。
Thou art the Way to God, Thy blood our ransom paid; In Thee we face our Judge And Maker unafraid. Before the throne absolved we stand, Thy love has met Thy law's demand.
你是往天之路，流血亲偿罪债在你里面坦然，会是审判主宰，自由事奉在宝座前，在你爱中失去威严。
They had some privileges in law, such as being free of poll tax and corvee, being lessen, even being absolved. if they broke the law, they would enjoy some social relieves.
他们依法享有不纳身丁税、不服差役、犯罪时可得到减免和享受一定的社会救济等特权。
If all the members and creditors receive the notification within the prescribed time limit, the liquidation team shall be absolved from the obligation to make an announcement.
如果在规定期间内全部成员、债权人均已收到通知，免除清算组的公告义务。
If all the members and creditors receive the notification within the prescribed time limit, the liquidation team shall be absolved from the obligation to make an announcement.
如果在规定期间内全部成员、债权人均已收到通知，免除清算组的公告义务。
应用推荐