We need to accelerate the pace of change in our backward country.
我们需要在我们这个落后的国家加快变革的步伐。。
The goal would be to increase political stability in the region and accelerate the pace of nuclear disarmament.
目标会是促进区内政局的稳定并加快核武器裁减的步伐。
Accelerate the pace of urbanization.
加快城市化速度。
We should accelerate the pace of producing cleaner oil products.
我们应该加快生产更加清洁的石油产品的步伐。
Since people in modern society to accelerate the pace of life and the work pressure increases.
由于现代社会中人们生活节奏的加快以及工作压力的增大。
In order to improve the competitiveness, China's commercial Banks accelerate the pace of the institutional reform.
为了提高竞争力，我国银行业加快了体制改革的步伐。
Previously, Europe's governments have responded to stress on the union by trying to accelerate the pace of integration.
前段时间，欧洲各国向欧盟施加压力，试图加速一体化进程。
As information technology was widely used in various fields, Mankind was to accelerate the pace of entering the information age.
随着信息技术在社会各领域的广泛应用，人类正加快进入信息时代的步伐。
In recent years, China gradually accelerate the pace of highway construction, but funding has always been plagued with highway construction.
近些年来，我国公路建设步伐逐步加快，但资金问题始终困扰着公路建设。
The research will accelerate the pace of research on cooperative communication, has forward-looking in theory and practicability in reality.
论文的研究有助于加快协作通信在无线领域的实用化步伐，具有一定的理论前瞻性和实用性的价值。
We need to accelerate the pace of innovation in mobile, both in terms of the UIs, the way we interact with those devices, and in ways we are building applications.
我们需要从UI(人机交互方式)和创建应用程序两个方面着手，来加快移动设备革新的步伐。
In the it construction, can focus on the investment banking it systems to accelerate the pace of building, thereby can enhance the competitiveness of the banking system.
在IT建设上，能够通过对系统的集中投入，加快银行系统的建设步伐，提高银行的整体竞争力。
The Chinese side urges Japan to honour its obligations set out by the Convention and increase its input to accelerate the pace of work with a view to completing destruction in time.
中方敦促日方切实履行公约义务，加大投入力度，加快工作进度，尽全力按期完成销毁。
In response to these constraints, we have undertaken the design of software to automate annotation and visualization of proteomics data in order to accelerate the pace of research.
作为对这些限制的反应，我们进行了软件的设计以自动注释和可视化蛋白质组数据，以便加快研究的步伐。
It is practically proved that the method, compared with the conventional working mode, can access and operate data with high speed, and accelerate the pace of working by 2 ~ 4 times.
生产实践证明，该方法能够快速、高效地进行数据操作，与传统作业手段相比，使作业进度可提高2 ~4倍。
Rapidly accelerate the pace of life in modern society, people beyond the limits of mental endurance, so a variety of mental diseases oncoming, neurasthenia will become a modern patent disease.
在生活节奏急剧加快的现代社会，人们的心理承受能力已经超出极限，于是各种各样的精神疾病也迎面而来，神经衰弱也就成了现代人的一种专利性疾病。
Therefore, broaden theinvestment and financing channels and accelerate the pace of infrastructure construction in ruralareas have become the key to build the new countryside in Henan Province.
因此，完善投融资模式，加快农村基础设施的建设步伐，已成为河南省农村建设的关键所在。
Together welding system with newly designed high-power high-effective high-performance, it can accelerate the pace of production and raise the once modeling welding speed by 50% at the same time.
与新开发的大功率高效高性能焊接系统配套，在加快生产节拍的同时一次成形焊速提高50％。
As yet gold's price chart does not display the classic bubble characteristic whereby the pace of increase seems to accelerate (although silver has been conforming to that pattern lately).
到目前为止，金价图标并没有显示经典的泡沫性质，因此其上涨步伐似乎还在加快(虽然银价不久前已经符合了这种模式)。
Because the pace of modern life continues to accelerate, we have limited time at our disposal.
随着当前生活节奏的加快，我们有的时间有限但是需要做的事情太多。
But that doesn't mean the pace of bank failures is likely to accelerate again because, historically, only 19 percent of the Banks on the "problem" list actually fail.
但是这并不表示银行破产的速度会再次加快，因为从以往看，名单上倒闭的银行只有19%。
Its not as good as the envy of others accelerate their pace.
与其羡慕别人不如加快自己的脚步。
Itss not as good as the envy of others accelerate their pace.
与其羡慕别人不如加快自己的脚步。
Network personal space can accelerate the spread of the pace of design, personal space with multimedia technology is essential, ASP.
网络个人空间的流行更能加快设计的步伐，在个人空间里加上多媒体技术已经是必不可少的了，用asp。
Although Chinese inflation wasn't as strong as the 5.4 per cent expected, at 4.9 per cent annual rate it suggests that the pace of rate hikes could start to accelerate.
记录相当温和，令升息的可能性降低，时间推迟到今年三季度。中国通胀率不及5.4%的预期值，年率为4.9%，但其暗示升息步伐有望开始加速。
Although Chinese inflation wasn't as strong as the 5.4 per cent expected, at 4.9 per cent annual rate it suggests that the pace of rate hikes could start to accelerate.
记录相当温和，令升息的可能性降低，时间推迟到今年三季度。中国通胀率不及5.4%的预期值，年率为4.9%，但其暗示升息步伐有望开始加速。
应用推荐