The other is to accept the advice, and then discover it isn't good enough.
另一种是接受科学建议，却发现它们并非那样正确。
Four young do not understand why the angels are unwilling to accept the advice, as the old Rock Hill unwilling to accept new technology.
四少爷不明白，为甚么初生之犊都不愿接受提点，如同古老石山不愿接受新科技。
We should not only strive to improve our abilities, but also to learn to accept the advice of others and the ability to cooperate with others.
我们不仅要提高自我能力，同时还要学会接受别人的建议和建立与人合作的能力。
They are nothing now, and will be nothing as long as they live, unless they accept the advice of their parents and teachers, and depend on themselves.
他们现在一无是处，并且只要他们活着，也将会一无是处，除非他们接受父母和老师的意见并依靠他们自己。
They are nothing now, and will be nothing as long as they live, unless they accept the advice of their parents and teachers, and depend on their own efforts.
他们应该虚心接受父母和师长提出的忠告，并努力奋斗，否则，他们现在一无所成，而且终其一生都会一无所成。
They are nothing now, and will be nothing as long as they live, unless they accept the advice of their parents and teachers, and depend on their own efforts.
除非他们能够接受父母、老师的建议，依靠自己的努力，否则他们现在一无所成，而且终其一生都会一无所成。
At first, the little stream didn't accept the desert's advice because she wouldn't change the way she was.
起初，小溪不接受沙漠的建议，因为她不愿意改变自己的样子。
He agreed to accept my advice after I had earnestly laboured with him for the whole morning.
在我恳切地劝了他一上午以后，他接受了我的建议。
If you ask my advice, I would not accept the invitation.
如果你问我，我建议不接受这个邀请。
The only advice I can give to Obama: accept this Iranian proposal because this is very good and very realistic.
我唯一能给奥巴马的忠告是：接受伊朗的建议，因为这是有利和现实的。
I'd like to know the reason why you didn't accept his advice.
我想知道你不接受他的建议的原因。
The FDA can accept or reject the panel's advice but usually chooses to follow it.
FDA可以接受或拒绝顾问团的建议，但通常都会接受。
The reports are written for parents, and those parents are unlikely to accept and embrace a study that blames them for what their kids eat (" our best advice is to not feed your child junk food ").
这些报告面向家长，但是家长不太可能接受一份职责自己为孩子饮食负责的报告，比如报告里会提出，“我们建议您最好不要给孩子买垃圾食品”。相反，把责任归咎于食品公司和广告就很容易被社会所接受了。
The spill also highlights the question of whether NGOs should accept money for the advice they give to companies.
这次泄漏事件同时凸显了这样一个问题，即NGO是否应该为它们对公司的建议收取报酬。
Listen to advice and accept instruction, and in the end you will be wise.
你要听劝教，受训诲，使你终久有智慧。
In any case, learn to invite and accept your own WIGs with the following exercises and advice.
不管是哪一个情况，用以下的练习和建议学习邀请、接受你自己的WIG。
While I understand the situation, I can't accept your advice.
尽管我明白现在的情况，但我还是不能接受你的建议。
I accept your advice and agree to produce the plastic moulds whose price is 2500 dollars.
我接受你建议，可以为你制作价格为2500美金的塑料模具。
To avoid landing in a position that's not for you, here are 12 pieces of advice to consider about the job hunting process before you accept your first job.
为了避免找到的工作不适合自己而陷入困境，在接受第一份工作之前，这里有12条建议供你在求职过程中参考。
He is the last man to accept others' advice.
他决不是个能接受别人意见的人。
If the advice is conflicting, accept that financial success may always be based a little on luck and risk, though nothing excuses thorough research and planning.
如果意见对立，接受财政成功可能始终建立在运气有点危险虽然没有理由深入研究和规划。
Years later, when my daughter hit the wonderful teenaged years, she didn't accept my advice as she did in the past.
几年以后，女儿步入了花样的青春期，她不再接受我的意见。
To avoid landing in a position that's not for you, here are 12 pieces of advice to consider about the job hunting process before you accept your first job.
在接受第一份工作时可以考虑以下关于求职中的十二条建议以避免找到职位对你来说不适合。
Years later, when my daughter hit the wonderful teenaged years, she didn't accept my advice as she did in the past.
多少年过去，女儿步人了奇妙的青春期，她不再像从前那样接受我的意见。
The things that make a good leader are being open-minded, having a willingness to really ask for and accept advice, showing a sense of humility and pitting the right people in the right seats.
成为一名领导人需要的素质包括：思想开明、真心诚意寻求并听取意见、为人谦虚，并且知人善任。
Years later, when my daughter hit the wonderful teenaged years, she didn't accept my advice as she did in the past.
几年往后，女儿步入了花腔的青春期，她不再接管我的定见。
Years later, when my daughter hit the wonderful teenaged years, she didn't accept my advice as she did in the past.
几年往后，女儿步入了花腔的青春期，她不再接管我的定见。
应用推荐