The overall rate of acceptance of domestic films was significantly higher than that of foreign films.
国产电影的整体接受率显著高于国外电影。
Within each category, the rate of acceptance for domestic films was the same as that for foreign films.
在各个类别中，国产影片的接受率与国外影片相同。
Instead, stick to the language of the business, and you'll find that you get a better acceptance rate for your ideas or concerns.
相反，应坚持使用业务语言，这样您会发现自己的想法和顾虑更容易得到接受。
According to Patrick, sometimes a new user may only start with a 25% acceptance rate but with constant feedback and guidance are able to improve their acceptance rate to 75% - 90% within 6 months.
据Patrick说，有时候菜鸟一开始只有25%的接受率，但通过反馈和指导能在6个月内提高到75%到90%的接受率。
Because of its low cost, high data-transfer rate, ease of use, and flexibility, USB has gained wide acceptance in the computer industry.
因为它的低成本、高数据传输率、使用容易和灵活性，USB在计算机行业里获得了广泛接受。
For example, we could have a policy stating that acceptance testing must have 95% success rate prior to exposing the service enterprise-wide.
例如，一个策略规定接收测试必须有95%的成功率，才能把服务向整个企业范围公开。
Harvard accepts only a little more than 7% of the 29,000 undergraduate applications it receives each year, and Stanford's acceptance rate is about the same.
哈佛大学每年收到29,000封大学本科申请，录取率仅略高于7%，斯坦福大学的录取率与之大致相同。
"A 14% acceptance rate isn't a good statistic," she says.
14%录取率不是一个好的统计数据“，她说。”
Only the male Russian and Polish applicants fared worse than British men, although Russian women had a 44 percent acceptance rate. Polish women did not appear in the table.
比英国男性更惨的是俄罗斯和波兰的男性，不过俄罗斯女性的通过率达44%。波兰女性未出现在榜单上。
In computer science, a competitive faculty candidate will have about 10 publications, and 3-5 of those will be at "selective" or "Tier 1" venues (crudely, less than 33% acceptance rate).
在计算机科学中，一个有竞争力的候选者通常要有10篇左右的出版物，其中有3- 5篇应属精选或第一等级的(不成熟的应不多余33%)。
2009年秋季录取率：8%。
Even with the low applicant rate, most admissions officials agree that acceptance at the top law and business schools will remain a struggle.
即使有着低申请率，大部分招生官员都一致认为，一流法学院和商学院的入学还将继续是件艰苦奋斗之事。
The experimental results show that the new algorithm can balance loads of network and server efficiently, and has higher acceptance rate of requests.
实验结果表明：新的算法能较好地平衡网络和服务器负载，并具有较高的请求接受率；
The quality of parking space's information influences the drivers' acceptance rate.
驾驶员的信息接受率受车位信息质量的影响。
Even as competition has grown more fierce at the elite institutions the average acceptance rate at four-year colleges nationwide has remained fairly consistent at about 65 percent.
因为尽管精英院校的入学竞争变得更加激烈，但全国各地的四年制大学的平均入学率，依然非常平稳地保持在大约65%。
Science considers to make clear, the baby is to comparative to outside information of acumen, acceptance rate is quite rapid also.
科学研究表明，婴儿对外界信息是相当敏锐的，接受的速度也相当快。
The monitoring of environmental protection check and acceptance of CFB boiler shows that the total desulphurization rate reaches from 93.
通过循环流化床(CFB)废气污染源验收监测，CFB锅炉的总脱硫效率可达93。
The hierarchical prior distribution of failure rate was determined based on reliability acceptance test data.
保证试验是近年来引起可靠性工程界广泛重视的一种可靠性验收试验方法。
No need for threshold controlling, the experiment shows minimization of false acceptance rate.
实验结果表明，该算法不需用阈值来进行控制，能有效地降低误纳率。
In view of different people's different characters, the best counselling work was reguired to increase the acceptance rate.
根据不同性格类型的人因人而异做好咨询工作可提高其续用率。
The number of films to be selected in each category was predetermined, but in no category was it required that the acceptance rate of foreign films should equal that of domestic films.
大多数的外国片，不像本国片不一样，都会去丢一些颇负盛名的类别，但这些类别相对的接受率是低的。
It is also show the minimal latency server selection can improve the request acceptance rate and decrease the startup delay.
结果还表明最小延迟服务器选择可以明显地提高请求接受率与降低启动延迟。
The results also can be concluded that the replication overhead is mainly affected by the replication and its trigger threshold and then impacts the request acceptance rate and startup delay.
结果还表明，复制开销主要受动态复制及其触发阈值影响，对请求接受率和启动延迟有着显著的负面效应。
Adjusting the probability of acceptance could control the speed of chaos simulated annealing, and influence the rate of convergence.
接收概率衰减速度的调节可以控制混沌退火的速度，从而影响网络的收敛速度。
This paper introduced one method called protocol analysis due to the high false acceptance rate and high alarm rate caused by pattern match algorithm.
针对模式匹配算法带来的高漏报率和误报率，引入了协议分析的方法。
This paper introduced one method called protocol analysis due to the high false acceptance rate and high alarm rate caused by pattern match algorithm.
针对模式匹配算法带来的高漏报率和误报率，引入了协议分析的方法。
应用推荐