August 8 acceptance of the project, the contractor left to the final week of reform.
8月8日项目验收后，留给承包商一周时间进行最后的整改。
It can fully meet design requirements subject to acceptance of the project and verification of impoundment.
经工程验收及蓄水验证，完全满足设计要求。
Article 28 the General Administration of Press and Publication will inspect the implementation and acceptance of the project aided according to the needs from time to time.
第二十八条新闻出版总署会同财政部根据需要适时对资助项目的实施、验收情况进行检查。
Cover for the benefit of the Principal shall remain in full force and effect under Section 1 in respect of the Insured Property until the date of Final Acceptance of the Project Insured.
业主方在本保险第一部分项下就被保险财产的受益在保险期间有全部效力，该效力至被保险工程的最后验收时终止。
The paper mainly introduces the method of medium error control of cantilever concreting box beam of Hengliaojing Bridge. It also approaches to the evaluation and acceptance of the project quality.
本文简要介绍横潦泾大桥悬臂浇筑箱梁中线偏差控制的方法以及对工程质量验收评定进行探讨。
In fact, on a less Agile project that is contract-driven, the customer often specifies the acceptance tests as part of the contract or as an addendum to it.
实际上，对于一个更不敏捷的项目来说，顾客通常指定验收测试作为合约的一部分，或者它的补充物。
Too often, a myriad of problems arise the first time a project has to coax its way into system testing, and then into user acceptance testing, and then fumble its way into production.
大量的问题往往来自首次引入系统测试、用户验收测试、在生产环境摸索的项目。
"Times have changed," said Stephen Russell, PhD, President Elect of the Society for Research on Adolescence and a consultant to the Family Acceptance Project.
“时代不同了”StephenRussellPhD说，他是青少年研究协会的候选会长，也是家庭接受项目的高级顾问。
Mark suggested that a way to save the current project would be by writing a load of acceptance tests and executing them before making a release to the customer.
Mark提出：写大量验收测试，并在软件发布给客户之前运行这些测试，是拯救当前项目的一种方式。
Those who make arbitrary use of a completed construction project which should conduct fire control design in accordance with law but has not passed or fail to pass the fire control acceptance check;
依法应当进行消防设计的建筑工程竣工时未经消防验收或者经验收不合格，擅自使用的；
Written technical disclosure of each process in the construction, to participate in the inspection and project acceptance process, quality inspection and assessment of sub projects.
在施工中进行各工序书面技术交底，参加各工序的检验和工程验收，对工程的分部分项工程进行质量检查和评定工作。
The Contractor shall note that all material, product and equipment submittals require approval of the Project Manager after the same have been reviewed by the Consultant for acceptance.
承包商应注意，其所有材料、产品和设备提交项在经顾问审核接受之后，必须还要经过项目经理批准。
For most localization projects, one of the final project milestones is formal acceptance of the product deliverables by your client.
对于多数本地化项目，最后一个项目里程碑是客户正式接受产品交付物。
Capable of complete the design of a middle, custom, automatic assembly machine (3c) project from concept to acceptance.
有能力完成客户定制的、自动装配机(3c行业)的中小型项目从概念设计到验收的工作。
Pay special attention to the construction process is an important component of the project materials approaching acceptance and covert acceptance.
施工过程中特别注意的重要环节是材料进场验收和隐蔽工程验收。
"Expo Application Project of Urban Traffic Management" which was developed by Shanghai subsidiary, had received the acceptance of experts.
上海子公司开发的“城市道路交通管理世博应用项目”通过专家验收。
Upon completion of the donated public welfare project, the donee shall inform the donor of the construction, use of the funds and checking and acceptance of the construction quality.
捐赠的公益事业工程项目竣工后，受赠单位应当将工程建设、建设资金的使用和工程质量验收情况向捐赠人通报。
Following technical materials should, by contractor on the date of project completion acceptance, be provided to employer.
施工单位应当在工程竣工验收合格之日向建设单位提供下列技术资料。
Responsible for the project from construction preparation to completion acceptance, the whole process of construction management and settlement.
负责工程项目从工程施工准备开始直至验收交工，以及签证结算的全过程施工管理工作。
This process addresses and documents the project and deliverable requirements, product requirements, boundaries of the project, methods of acceptance, and high-level scope control.
这一过程处理和记载对项目与可交付成果提出的要求、产品要求、项目的边界、验收方法，以及高层范围控制。
It is discussed how to control the cost of a project in its various stages from the beginning of design to the cheeking before acceptance.
论述了从初步设计到工程竣工验收各个阶段工程建设的造价控制。
Capable of complete the design of a middle, custom, automatic assembly machine project from concept to acceptance.
有能力完成客户定制的、自动装配机的中小型项目从概念设计到验收的工作。
The development background, characteristics and functions of self-developed remote project quality acceptance system are introduced as well as its application.
介绍了自行研制的远程工程质量验收系统的开发背景、特点以及功能，并介绍了远程工程验收系统在具体工程中的应用。
As the important parts of the quality acceptance system, partialized and itemized project management are the keys in Construction Quality Acceptance.
分部（子分部）、分项作为施工质量验收体系中的重要内容，对如何合理地进行工程质量验收起到了关键的作用。
State primary and secondary schools in rural areas of modern distance education project through the acceptance of the province.
国家农村中小学现代远程教育工程通过了省上验收。
The project passed acceptance inspection at end of 2001, and was put into operation from Jan. 2002.
该项目于2001年底通过验收，于2002年元月开始投入正式运行。
The passed acceptance check of this pilot project marked the Chinese FM synchronous broadcasting getting into a practical stage.
该试验项目通过验收，标志着我国调频同步广播已走向了实用阶段。
The passed acceptance check of this pilot project marked the Chinese FM synchronous broadcasting getting into a practical stage.
该试验项目通过验收，标志着我国调频同步广播已走向了实用阶段。
应用推荐