验收测试(新)。
验收测试(AT)。
Figure 11: Three possibilities for acceptance testing.
图11：验收测试的三种可能性。
This activity covers beta and acceptance testing of the product.
此项活动涵盖了产品的beta和验收测试。
Acceptance testing equipment for production of liquid propellant.
生产液体推进剂用的验收试验设备。
There are two kinds of testing in XP: unit testing and acceptance testing.
在XP中有两种测试：单元测试和验收测试。
Sanity acceptance testing for every build, integration point, or iteration.
对每一个构建，集成点，或迭代的全面验收测试。
Supervise commissioning of instrumentation and final loop acceptance testing.
监管仪表调试以及仪表控制回路最终测试验收。
As mentioned earlier, pre-production might also be used for User Acceptance Testing.
正如前面所提到的，预生产还可能用于用户接受测试。
This leads to the question of how much detailed data and scripting is required for acceptance testing.
这样引导出这样的问题：验收测试到底需要多少具体的数据和脚本。
Aslak: Cucumber is an acceptance testing tool that is designed for Behaviour Driven Development (BDD).
Cucumber是一款颇受赞誉的针对行为驱动开发(BDD)而设计的测试工具。
User Acceptance Testing, if this is a formal stage in your development processes, may also occur here.
如果用户接受测试(User Acceptance Testing)是您的开发流程中的正式阶段，则这种测试也可以在此进行。
It's also a good idea to include a quality assurance and testing cycle, as well as user-acceptance testing.
包括质量保证和测试周期以及用户验收测试也是个好主意。
To compensate for the lack of guidelines for acceptance testing (at) in RUP, two possibilities are suggested.
要弥补RUP中验收测试(AT)指南的不足，可以建议可能性。
RUP acknowledges four levels of testing: unit testing, integration testing, system testing, and acceptance testing.
RUP确定了四级测试：单元测试、集成测试、系统测试和验收测试。
I have seen User Acceptance Testing at an enterprise level that typically was given six weeks, take 20 minutes.
我看到过给定六周时间来做的企业级用户可接受性测试，按迭代模式只用了20分钟就完成了。
A good use case closes the loop between business requirement gathering, software construction, and acceptance testing.
好的用例完成业务需求收集、软件构造和验收测试之间的循环。
Some companies that consider application development a supporting service outsource all but requirements and acceptance testing.
一些将应用程序开发看作是支持服务的公司将需求和验收测试之外的所有工作都外包出去。
Quality Assurance (QA), User Acceptance testing (uat), performance, and stress testing can all create issues that need to be evaluated.
质量保证(Quality Assurance,QA)、用户接受度测试(User Acceptance Testing,UAT)、性能和压力测试都可能带来需要进行评估的问题。
For example, we could have a policy stating that acceptance testing must have 95% success rate prior to exposing the service enterprise-wide.
例如，一个策略规定接收测试必须有95%的成功率，才能把服务向整个企业范围公开。
This need is especially apparent with acceptance testing, where the best testers are ones who are blind to the design and implementation factors.
这一需要在验收测试中尤为明显，因为在验收测试中最好的测试人员往往对设计和执行因素缺乏判断力。
However, as Copeland clearly identifies, transaction testing, a category under which acceptance testing falls, is distinctly dependent upon data.
然而，当Copeland清楚地被识别时，处理测试，一个验收测试之下的类别失败了，很显然它是依靠数据的。
For acceptance testing, when properly implemented, use cases shorten the gap between the tester's conceptualization and the reality of user goals.
对于验收测试，当被适当地执行时，用例缩小了测试人员概念化和用户目标现实之间的距离。
Acceptance testing should already be very familiar to testers of all stripes, and so this discussion will just cover the highlights of acceptance.
验收测试应该已经是所有测试人员都熟悉的，因此此讨论将只涵盖验收的重点。
One popular method is known as functional or acceptance testing, which tests the application through the typical user interaction of the application.
其中一种流行的方法是所谓的功能或验收测试，它会通过应用程序的典型用户交互来测试这个应用程序。
Iteration T1 then allowed subject matter experts to conduct user acceptance testing and sign off on the system before it was released into production.
迭代t1允许主题专家在产品向生产发布之前，在系统上实施用户体验测试并且停止活动。
This first cut contains some useful agile acceptance testing thoughts, and information on using the fixtures from both the Fit and FitLibrary packages.
的第一部分包含了一些常用的敏捷验收测试的思想，以及在。
As I mentioned in the test-first development practice section of last month's installment, acceptance testing is the customer half of the XP testing picture.
在上篇文章的“测试优先的开发方法”这一部分中我已经提到了验收测试，把它作为整个XP测试中由客户负责的那一半。
Having several environments reduces competition among the environments, so that, for example, user acceptance testing does not interfere with performance testing.
拥有几个环境可以减少环境之间的竞争，这样用户接受度测试就不会影响性能测试。
Having several environments reduces competition among the environments, so that, for example, user acceptance testing does not interfere with performance testing.
拥有几个环境可以减少环境之间的竞争，这样用户接受度测试就不会影响性能测试。
应用推荐