To achieve these ends, we must adopt the above mentioned measures.
要达到这些目的,我们必须采取上述措施。
In order to achieve these ends production must be planned in the interest of the people as a whole.
为了达到这些目的,生产必须是为人民的整体的利益而计划的。
Even if these frameworks don't achieve the popularity of Sun and Apache's offerings, they can still be very influential in showing easier (or faster) ways of accomplishing the same ends.
即使这些框架不能达到Sun和Apache那样的受欢迎程度,但能够以更简单(或更快)的方式实现相同的目标,所以仍然具有很大的影响力。
Even if these frameworks don't achieve the popularity of Sun and Apache's offerings, they can still be very influential in showing easier (or faster) ways of accomplishing the same ends.
即使这些框架不能达到Sun和Apache那样的受欢迎程度,但能够以更简单(或更快)的方式实现相同的目标,所以仍然具有很大的影响力。
应用推荐