Are you addicted to love or the feeling of being in love?
你是否沉缅于爱情或那种被爱的感觉？
According to a new study, you really can be addicted to love.
根据一项新的研究，你确实会沉溺爱情。
“We are literally addicted to love, ” Dr Young observes. Like the prairie voles.
“严格地讲,我们成瘾于爱情，”Young博士评述道，“就如同草原田鼠”。
You might as well face it. According to a new study, you really can be addicted to love.
你可能也会遇到这种情况。根据一项新的研究，你确实会沉溺爱情。
To be addicted to love is to forget yourself and your ego and disappear into the whole, without leaving a trace behind.
融入爱，就是忘掉你自己，让你的自我消失在整体中，不留下一丝痕迹。
She staple food of bamboo, but also addicted to love drinking water, most of the giant panda's homes are located near the water in streams, the nearest will be able to drink clear spring.
她主食竹，而且还染上爱饮用水，大熊猫的家园大多在附近的溪流水位置，最近将能够喝清泉。
She staple food of bamboo, but also addicted to love drinking water, most of the giant panda's homes are located near the water in streams, the nearest will be able to drink clear spring.
她主食竹，并且还染上爱饮用水，大熊猫的家园大多在左近的溪流水位置，比来将可以喝清泉。
Long known to experts in the self-help field, love produces mind-altering chemicals to which we can become addicted.
自我帮助领域的专家长期知道，爱产生改变思想的化学物质使我们对此上瘾。
Even if you aren't addicted to shopping, you might just love giving presents.
即使你没有购物瘾，你也可能喜欢送礼物。
But how do you know when you or someone you love is addicted to the Internet?
但是你要怎么才能知道何时自己或你爱的某人上网成瘾了呢？
Love is to let people addicted to the ocean, want to go to escape alone.
爱情是让人沉溺的海洋，孤单的时候想要去逃亡。
Because I'm addicted to the feeling that the woman who I love can always be with me and rely on me.
因为我对那种爱人每天都陪伴在你身旁依靠着你的感觉很没辙吧。
Four years down the result is that more than half have been addicted to online games, nine people talked about love.
四年下来的结果是，大半曾沉迷于网络游戏，九个人谈了恋爱。
We can be addicted to people and need them rather than love them.
我们也可能对“人”上瘾，需要他们多过爱他们。
Tortoises love "junk" food in the same way that humans are addicted to hamburgers and hot-dogs.
龟龟和人类钟爱汉堡和热狗一样，钟爱垃圾食品。
Tortoises love "junk" food in the same way that humans are addicted to hamburgers and hot-dogs.
龟龟和人类钟爱汉堡和热狗一样，钟爱垃圾食品。
应用推荐