I called his address up on the computer.
我在计算机上调出了他的地址。
As you can see, the NAT router stores the IP address and port number of each computer in the address translation table.
正如你所见,NAT路由器将每台计算机的IP地址和端口号都存储在地址转换表中。
Apple Computer CEO Steve Jobs' address at Stanford University that year, in which he talked about death, is also considered one of the best in recent memory.
苹果电脑公司的首席执行官史蒂夫·乔布斯当年在斯坦福大学的演讲中谈到了死亡,那次演讲也被认为是近年来最好的演讲之一。
All you have to do is to type in the address! Finally, a central computer system takes in all the information that it receives from the sensors and cameras and works out when to speed up, stop and turn.
你所要做的就是输入地址!最后,中央计算机系统会录入从传感器和摄像机接收到的所有信息,并计算出何时加速、停车、和转弯。
Every computer connected to the network needs its own address so that data can be sent and received by the correct servers and computers.
每一台连到网络的电脑都需要有唯一的地址,以正确实现与服务器和其它电脑的数据发送和接收。
Make sure you change this address if you are running the server on a different computer or port.
如果在不同的计算机或端口上运行服务,请确保对此地址进行相应的更改。
It changes the destination address to the one saved in the address translation table and sends it to that computer.
路由器将其目的地址换成它保存在地址转换表中的那个,然后将数据包发送到那台计算机。
You contacted another computer on the network by looking up its numerical address, and typing it in.
通过查找表中的数字地址并键入系统来连接网络上另一台计算机。
So any external network sees the NAT router's IP address and the port number assigned by the router as the source computer information on each packet.
这样任何一台处于外部网络的计算机都会在发送给它的数据包里找到NAT的IP地址和由路由器分配的端口号。
A computer algorithm for data cleansing, no matter how cleverly constructed, can only address a very small subset of data problems.
无论计算机提供的数据清理算法构造如何巧妙,也只能解决数据问题当中非常小的一部分。
It then looks in the address translation table to see which computer on the stub domain the packet belongs to.
然后它查看地址转换表确定数据包是属于哪一台存根域中的计算机。
Consider using a computer to update lists and sort people by address, priority, and interests.
考虑用电脑来更新这个名单,并依据地址,优点和兴趣来归类。
Every computer or mobile device that can talk to the Internet needs a globally unique address.
每台能接入互联网的计算机或移动设备都需要一个全球唯一的地址。
They can even be displayed on monitor screens, allowing people to store a web address for whatever they are looking at on a computer on their phones, for future recall.
它们甚至被显示在电脑屏幕上,这样人们就可以把正在浏览的网站的地址保存到手机里,以备将来之需。
The remote host is the IP address or domain name that identifies the location of the computer network you are using.
远程主机,指的是识别你正在使用的电脑网络位置的IP地址或者域名。
In addition, the World Bank also records your IP address, which is the Internet address of your computer, and information such as your browser type and operating system.
此外,世行也记录您的IP地址,即您计算机的网络地址以及诸如浏览器的类型和操作系统等信息。
This is currently an acceptable solution, as computer memory sizes are nowhere near the full 64bit address range.
这是一个相当不错的处理方法,因为计算机存储的规模远不及64位的极限地址范围。
Every computer linked to the Internet needs an IP address to connect.
每台计算机要连接上互联网就必须要有一个IP地址来接通。
Computer memory and address Spaces are getting larger; a 32-bit JVM means about 2 GB of usable memory.
计算机内存和地址空间变得更大;32位JVM表示2GB的可用内存。
We must address the fundamental aspects of computer games to achieve a conclusion that will withstand the ravages of time and change.
我们必须从电脑游戏的各方各面去考虑。结论是,它一定能在岁月的变迁中经受住考验。
Because your NIC's MAC address is permanent, it's often referred to as the "real," or physical, address of a computer.
因为你的网卡MAC地址是不变的,它常常被认为是“真”的,物理的,计算机地址。
As an example, consider a client computer getting the address 192.168.0.2 from the server during PXE boot.
例如,假设一台客户计算机在PXE启动期间从服务器得到地址192.168.0.2。
It was dark and I got lost, and I tried to find his address in my computer.
天很黑,我迷了路,我想从计算机上找到他的地址。
I can accept that my computer will not always address me with the vocabulary of a graduate student of modern poetry; I would like, however, for the words it USES to be used correctly.
我可以接受我的计算机始终不为我提供现代大学毕业生的词汇;但是,我希望它所使用的词被正确使用。
He may have set up an account from any computer (or used software to disguise its address).
他可能在任意一台电脑上注册用户(或是使用掩盖地址的软件)。
Network design including IP address ranges, subnet configuration, computer naming conventions, and so on.
网络设计包括:IP地址范围、子网配置、计算机命名规范等等。
Of course, in real-world deployment, the mobile peer can run on any mobile device, and you can just change localhost to the IP address of your relay computer.
当然,在实际部署中,移动对等点可以在任何移动设备上运行,而且您可以只需将localhost更改成您的中继计算机的IP地址。
Soluto's first product, launched this week at the TechCrunch Disrupt conference in New York City, is designed to address problems that slow down a computer as it starts.
Soluto本周在纽约举行的TechCrunch Disrupt会议上发布了第一个产品。该产品是为了解决计算机开机时使系统变慢的问题而设计的。
You can delete your cookies often and, to be especially careful, get a new IP address assigned to your computer on a regular basis.
你可以经常删掉你的浏览器cookie,要更小心的话,可以给你的电脑换一个新的ip地址。
Now Jessica's computer knows the printer's MAC address.
现在Jessica的计算机知道了这台打印机的MAC地址。
应用推荐