If your heart is deprived of adequate amounts of blood, a heart attack can occur.
如果你的心脏被剥夺了过多的血液，就可能会引起心脏病发作。
And, having spent a couple of years in California, I felt that my English was adequate and that I knew a little about the U.S..
而且，在美国呆过一两年后，我觉得自己的英语差不多了，对美国文化也有所了解。
Without adequate information, many students choose a college almost blindly.
由于没有足够的信息，很多学生几乎都是盲目地选择大学。
No matter how you "enhance" enclosures, they do not allow for freedom, a natural diet or adequate exercise.
无论你如何“改善”圈养环境，它们都没有自由、自然饮食、或足够的运动。
Targland's officials predict that these measures will be adequate, since it is difficult to collect the tortoises without a vehicle.
塔格兰德的官员预测这些措施将是足够的，因为没有交通工具的话，很难收集这些乌龟。
"The basics of adequate sleep, healthy diet and exercise are a good place to start," Dr. Joyce said.
乔伊斯博士说：“充足的睡眠、健康的饮食和锻炼这些基本的需求是一个很好的开始。”
There is a lack of adequate provision for disabled students.
为残疾学生提供的服务不够。
The brain sustains the elementary activities of animal survival such as respiration, adequate rest and a beating heart.
大脑维持着动物生存的基本活动，如呼吸、充足的休息和心跳。
If you are lucky, the food will be adequate, some of your laundry may be done for you and you will have a reasonable amount of comfort and companionship.
如果你够幸运，食物将是充足的，也许你的一些衣服已被洗好，而且你会有适当的舒适感和陪伴。
Some experts think, apart from genes, intelligence also depends on an adequate diet, a good education and a nice home environment.
一些专家认为,除了基因以外,智力也取决于适当的饮食,良好的教育和家庭环境。
The lack of adequate maintenance and daily attention to such a majestic building is the cause of this catastrophe.
对如此宏伟的建筑缺乏足够的维护和日常关注是造成这场灾难的原因。
A second study concluded that post-acquisition gains to most acquiring firms were not adequate to cover the premiums paid to obtain acquired firms.
第二项研究得出结论，大多数收购公司的收购后收益不足以支付收购公司的溢价。
This evidence is far from adequate, however, since over the last decade a substantial number of new industrial facilities that emit these pollutants have been built.
然而，这一证据还远远不够，因为在过去的十年中，已经建造了大量排放这些污染物的新工业设施。
The critic's knowledge and training are, rather, a preparation of the cognitive and emotional abilities needed for an adequate personal response to an artwork's own particular qualities.
批评家的知识和训练，更确切地说，是一种认知和情感能力的准备，这是对艺术作品自身独有品质作出适当的个人反馈所必需的。
We sleep 7 hours a day, which is obviously not adequate for young students.
我们每天睡7小时，这对于青年学生来说明显是不够的。
A few years later, a large defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers.
几年后，大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激，突然间，制造业急切地雇佣那些“无法适应的、未经培训的”劳动者。
A few years later, a larger defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers.
几年后，更大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激——突然间，工业界开始渴望雇佣那些“不适合的、未经培训的”工人。
A debug level of 7 should normally be adequate.
一般情况下7级的调试应该足够了。
Why are so many people still without access to adequate food on a planet more than capable of producing enough for its inhabitants?
为什么我们的生产能力得到了大幅度的提高却依然会有这么多的人没有得到足够的食品?
Everyone else should ensure they eat a balanced diet to get adequate vitamins and minerals.
其他人应该确保均衡饮食，从食物中获得足够的维生素和矿物质。
Finally, don't sacrifice adequate sleep or a healthy diet since you're putting more demand on your body.
最后，不要牺牲充足的睡眠或健康的饮食习惯，因为打两份工对你的身体提出了更高的要求。
Provision of adequate personal protective equipment is a particularly urgent need.
提供充足的个人防护设备是一项特别紧急的需要。
This dietary guidance and nutrition information can help them choose a healthy, nutritionally adequate diet.
该膳食指南和营养学信息可以帮助他们更好的选择健康的，营养充足的饮食。
The idea that reading might lead wrongdoers back to the path of righteousness is deeply embedded in the system, and the right to read by adequate light is a legal stipulation.
阅读可以把违法者引导回正途这一想法深深植根于监狱系统，且有权在充足的光照下阅读是一项法律规定。
Domain CMDB applications require HA, but using a cold standby is adequate.
域CMDB应用程序要求HA，但是使用冷备份就足够了。
On Rosebud, Mr Osborn is waiting for adequate transmission and a power-purchase agreement.
在罗思·巴德，奥斯本先生正在等待足够的传输能力和一份店里购买协议。
We cannot undertake a new task without making adequate preparation.
只有经过充分准备，我们才会接手新任务。
Indeed, without a URL and adequate placement in a search engine, a business can go unnoticed.
实际上，如果一个公司没有URL，在搜索引擎中没有足够的位置，那么它注定会默默无闻。
The report blames rising coastal populations and a lack of adequate infrastructure and waste handling facilities for the increase in pollution.
报告把污染增加的原因归咎于沿海人口的增加以及缺乏足够的基础设施和污水处理厂。
Achieving adequate kernel coverage is another responsibility of a system stress test.
获得足够的内核覆盖率是系统压力测试的另一个职责。
应用推荐