Article 16 Units and individuals where solid waste is generated shall adopt measures to prevent or reduce environmental pollution by solid waste.
第十六条产生固体废物的单位和个人，应当采取措施，防止或者减少固体废物对环境的污染。
Article 16 Entities and individuals that discharge solid wastes shall adopt measures to prevent or reduce the environmental pollution by solid wastes.
第十六条产生固体废物的单位和个人，应当采取措施，防止或者减少固体废物对环境的污染。
Owing to many kinds of pollution factors for the groundwater in the area, it is necessary to adopt measures to prevent the groundwater from being polluted.
该区地下水存在多种污染因素，需要采取措施，防止地下水的进一步污染。
Article 44 People providing catering services in cities shall adopt measures to prevent and control pollution caused by soot to the residential environment in the neighborhood.
第四十四条城市饮食服务业的经营者，必须采取措施，防治油烟对附近居民的居住环境造成污染。
For the bypassing capital flow, we can anyway adopt some regulation measures to prevent such movement at our best.
在绕道而行的时候，我们毕竟可以采取一些管理措施，尽可能地防止这种行为发生。
China also hopes Malaysia can adopt effective measures to protect the legitimate rights of Chinese citizens in Malaysia and prevent any reoccurrences of such cases.
中方还希望马方采取有效措施切实保障中国公民在马合法权益，防止此类事件再次发生。
We should adopt effective measures to prevent pollution.
我们应采取有效的措施来制止污染。
We urged the Japanese side to adopt a responsible attitude and take effective measures to avoid and prevent the maritime and airspace accidents and unexpected events.
我们敦促日方以负责任的态度，采取有效措施，避免和防止海空事故和不测事件的发生。
The fact is clear with solid proofs. The Japanese side should adopt a highly responsible attitude and honestly take effective measures to prevent similar incidents from happening again.
日方应本着高度负责的态度，切实采取有效措施，防止类似事件再次发生。
Article 41 the State shall adopt necessary measures to prevent, reduce and control Marine environment pollution damage arising from or through the atmosphere.
第四十一条国家采取必要措施，防止、减少和控制来自大气层或者通过大气层造成的海洋环境污染损害。
In the early stage of emergencies, affected department and on-site officers shall actively adopt salvaging measures so as to prevent elevation of its seriousness.
事故发生初期，事故部门或现场人员应积极采取自救措施，防止事故的扩大。
It also needs to adopt tougher punitive measures to prevent people from committing piracy, "he said."
也需要采取更强硬的处罚措施防止人们从事盗版活动。
It also needs to adopt tougher punitive measures to prevent people from committing piracy, "he said."
也需要采取更强硬的处罚措施防止人们从事盗版活动。
应用推荐