General andhealth-specific durable powers of attorney, along with livingwills and advance directives, can guide care.
普通和健康指定的永久授权书，以及生预嘱和预先指令能指导治疗。
In quieter voices, we discussed the future — when Mr. M might start to feel ill, what he should say to his employer, advance directives.
我们压低声音开始讨论后事——M先生再发病的时候，他要对雇主转述的内容，即预立医嘱。
The Israeli debate on advance directives has only emerged in recent years as a result of arguments over informed consent and right-to-die issues.
以色列公众在先行指导问题上的争议只是在近年来才出现，争议主要是由围绕知情同意和自愿死亡权利问题上的争端所引发的。
We should treat advance directives, including negative and positive ones, in the best interests of patients so as to protect patient's real subjective will.
应本着患者利益最佳化的原则去善待预先指示，包括其消极指示和积极指示，以保护患者本人真实的主观意志。
These decisions should be made after understanding the patient's prior advance directives, or instructions for what type of care the patient would like to receive.
这些决定必须由家属在理解先前提出的治疗病人的方案或病人想接受何种照顾之后作出。
Nevertheless, various legal tools have been developed in recent years, both in the realms of advance directives and DE facto guardianship that could serve as means to avoid guardianship.
然而近年来，无论是在先行指导还是在既成事实监护领域，都出现了以不同法律手段替代监护制度的要求。
This is the time, Dr. McCullough suggests, to reinsert themselves back into the parent's life, to show up at doctor visits and to raise unpleasant topics like advance directives and health proxies.
麦克科鲁斯医生建议，要利用这个时期，作为子女要重新进入父母的生活，他们要在医生访问的时候提出那些令人不快的话题，比如专业指导以及健康委托。
This is the time, Dr. McCullough suggests, to reinsert themselves back into the parent's life, to show up at doctor visits and to raise unpleasant topics like advance directives and health proxies.
麦克科鲁斯医生建议，要利用这个时期，作为子女要重新进入父母的生活，他们要在医生访问的时候提出那些令人不快的话题，比如专业指导以及健康委托。
应用推荐