China's biggest comparable advantage in competition is its human resources.
中国最大的比较竞争优势在人力资源。
Synergia is an important resource by which an enterprise gain its advantage in competition.
协同是企业获取竞争优势的重要源泉。
Efficient Utilization of HR is an important factor for enterprise to gain advantage in competition.
人力资源有效使用是当今企业取得竞争优势的重要因素。
A new advantage in competition was created by Internet, the company who can't hold it will decline.
互联网创造了新的竞争优势，把握不到这种新的优势的企业必将走向落后衰亡。
If a bank wants to gain advantage in competition, it has to improve its holistic efficiency and ability.
一个银行要取得比较竞争优势，就必须不断提高其整体效能和作战能力。
Athletes are looking forward to get advantage in competition through the use of gene therapy technology.
运动员期望通过使用基因治疗技术来获得竞技优势。
The Supply Chain Management sets enterprises free from the restriction of resource, create a new advantage in competition.
供应链管理的出现，使企业从资源的约束中解放出来，创造出新的竞争优势。
The 21st century is the era of the competition, enterprises should make the advantage in competition, and they must have core competence.
21世纪是竞争的时代，企业要在日益激烈的竞争中取得优势，必须具有核心竞争力。
Tempted to buy or sell their own products, thus in the same industry to gain an advantage in competition or out of competitive disadvantage.
经营者通过贿赂交易对方或其代理人（推销、采购、经办人员等），引诱其购买或者推销自己的商品，从而在同行业中取得竞争优势或摆脱竞争劣势。
Dissimilation in various links of the business value chain to ensure the implementation of the dissimilation strategy and keep advantage in competition.
公司经营价值链各环节差异化，保证差异化战略的实施，建立竞争优势。
And I suggested that CPIC should re-build the marketing process, the flow of goods process and service process to upgrade the advantage in competition of CPIC.
提出在新的市场环境中，CPIC公司应再造销售流程、物流流程、服务流程，以全面提升CPIC公司玻璃纤维产品的竞争优势。
The plant species with high propagation capability and growth rate had the advantage in competition, which ensured their survival in the water-level fluctuation zone.
高繁殖力和高生长率的物种在竞争中具有优势，确保其能在消落带生存。
As a small joint-venture bank with Taiwan investment background, how it properly posits itself and secures advantage in competition is the research focus of the present thesis.
作为一家具有台资背景的小型合资银行，如何在竞争中合理定位，取得优势，是本文研究和讨论的重点。
Third, using BCG matrix, SWOT and value chain theory to study the advantage in competition for GD Telecom, and discuss how to use this advantage to develop mobile communication service.
然后，运用BCG矩阵、SWOT及价值链等工具，详细分析了广东电信的竞争优势，并重点研究利用竞争优势拓展移动业务的策略。
The Core Competence is the source for an enterprise to obtain the sustained advantage in competition and the hotspot to research by multiple disciplines as the management of enterprise.
核心竞争力是企业取得持续竞争优势的源泉，是企业管理等多门学科研究的热点。
Inversely, the inversion casting process and the electromagnetic concasting process have an advantage in competition, but their processes are imperfect and needed to make further improvement.
反向凝固法和电磁连铸法具有很强优势，但工艺还不成熟，有待进一步深入研究。
And in an increasingly interconnected world, the diversity of our country is a powerful advantage in global competition.
在一个愈来愈一体化的世界里，我们国家的多元化是参与全球竞争的强大优势。
Japanese manufacturers also have an unnatural price advantage in world competition because their currency, the yen, is undervalued.
在世界竞争中，日本制造商也有违反客观规律的价格优势，因为他们的货币，日圆，是被低估的。
As in modern times, ancient athletes, even though they made pledges of fairness in competition, sought our every advantage, legal or illegal, in order to win.
像现代一样，古代的运动员，尽管他们发誓要公平竞赛，但是为了取胜，他们会设法获取各种优势，不管是合法的还是非法的。
Competitive advantage describes an edge that a firm has over its rival in external market competition in terms of high profit performance.
竞争优势描述的是一种企业拥有之后就能以高利润的业绩在外部市场竞争中胜过竞争对手的优势。
In business there's going to be competition, your strength lies in your ability to work in an area where you have a natural advantage.
经商就有竞争。你的实力在于你在拥有天赋的领域的工作能力。
To meet the need of corporation competition and make up the shortage of traditional corporation valuation measure, the competitive advantage theory is exercised to develop the measure in the paper.
为了满足企业竞争实践的需要，弥补传统的企业价值评估方法的不足，运用竞争优势理论，丰富和拓展企业价值评估方法。
To achieve competition advantage, enterprise should make a right choice in competition strategy, but this choice might be constrained by the objective environment of enterprise.
企业竞争优势的获得是通过选择正确的竞争战略来实现的，而竞争战略的选择要受到企业所处的客观环境制约。
There are both chances and challenges in furious competition. Most of enterprises are concerning about how to get continuous advantage in this furious competition.
竞争中机遇和挑战并存，企业如何有效的获取持续竞争优势，以在激烈的竞争中脱颖而出，成为目前企业最关注的问题之一。
In the customer-centered times of competition, improving customer satisfaction and service quality is the basic way to increase the competitive advantage of firms.
在以顾客为导向的竞争时代，顾客满意度和服务质量的提高是企业寻求竞争优势的根本途径。
In any contest between competition and car rental enterprise to consider their own service advantage and cost, wants to be modest lead.
在和竞争对手的较量中汽车租赁企业要考虑自己的服务优势和成本情况，要作到适度领先。
Forces of competition are the challenges of others, in the pursuit of profit, to erode a firm's competitive advantage.
竞争力是指其他企业的挑战，如在追求利益以及削弱企业竞争优势方面。
With increasing market competition and change in competition environment, industrial cluster, inter-firm competition and cooperation will play key role in acquiring corporate competitive advantage.
随着市场竞争加剧和企业竞争环境变化速度的加快，产业聚集、企业之间竞争与合作的产业组织态势将对企业竞争优势的获取起着关键性的作用。
With increasing market competition and change in competition environment, industrial cluster, inter-firm competition and cooperation will play key role in acquiring corporate competitive advantage.
随着市场竞争加剧和企业竞争环境变化速度的加快，产业聚集、企业之间竞争与合作的产业组织态势将对企业竞争优势的获取起着关键性的作用。
应用推荐