Mr. Takashima: I was first assigned to the newspaper division and my job was to obtain advertising space from a certain newspaper company.
高达佳：我一开始被派到电通公司的报纸业务部门，而我的工作就是从一家报社购买广告位。
At that time, the company said it was also adding a few thousand positions, mainly in its online advertising division.
公司表示在那时他们还会增加几千个新的岗位，主要是在在线广告部门。
Microsoft said the loss in its ad sales division was due to the significant decline of average rates in display advertising.
微软表示，这一损失主要是由于在线图片广告平均资费的大幅度降低。
Microsoft said the loss in its ad sales division was due to the significant decline of average rates in display advertising. These Fortune 100 employers have at least 350 openings each.
微软表示，这一损失主要是由于在线图片广告平均资费的大幅度降低。
I was first assigned to the newspaper division and my job was to obtain advertising space from a certain newspaper company.
我一开始被派到电通公司的报纸业务部门，而我的工作就是从一家报社购买广告位。
For the translation of punning in advertising English, there are division, borrowing translation, major translation and free translation to choose according to certain context.
对广告英语中双关的翻译，必须从具体情况出发，一般有拆译法、套译法、侧重译法、意译法等。
New production, integration, change and division, media of itself, the changed life style and advertising media itself are the parts of media merging.
新的信息技术的产生、各产业之间的融合、人们生活方式的变化以及媒介本身的分化都是媒介融合中所包含的内容。
The predecessor of compositive brand division is Changsha Zhongte Trade Advertising co., Ltd. which founded in 2001.
综合品牌事业部前身为成立于2001年的中特商贸广告有限公司。
Dell raised a kerfuffle with the Better Business Bureau"s advertising division over a claim in a 2008 Apple commercial touting "the world"s greenest family of notebooks.
最近，戴尔与美国的商业促进署引发了一场论战，论战涉及到了苹果08年提出的一个商业卖点——“世界上最环保的便携计算机家族”。
Dell raised a kerfuffle with the Better Business Bureau"s advertising division over a claim in a 2008 Apple commercial touting "the world"s greenest family of notebooks.
最近，戴尔与美国的商业促进署引发了一场论战，论战涉及到了苹果08年提出的一个商业卖点——“世界上最环保的便携计算机家族”。
应用推荐