Humanities and arts cannot be pigeonholed as unnecessary or extra, as luxuries that we cannot afford now, as simply being about pleasure rather than about productivity.
人文与艺术不能因被认为是多余的而被束之高阁，就好比是我们现在买不起的奢侈品，就好比是最普通的乐趣而不是生产力。
Unlimited time and limited time afford an equal amount of pleasure, if we measure the limits of that pleasure by reason.
如果我们用理性来衡量快乐的限度，那么无论时间是有限的还是无限的，快乐的总量不变。
Reading this story will afford you much pleasure.
读这个故事会使你得到很大乐趣。
We must in addition deprive each other of the pleasure that each heart is able at times to afford itself.
我们还要必须剥夺每人心里有时候能够自己产生的快乐。
Their society can afford no pleasure that will atone for such wretchedness as this!
跟他们做朋友虽然能够获得愉快，可是实在抵偿不了这种难堪的局面。
More often than not, happy are those who can afford to purchase many good things in life, such as food, clothing, housing, cars, education, pleasure, health care, etc. --you name it.
䐜--大凡时候，幸福的人就是有能力购买生活中所需要的很多好东西，诸如食衣住行育乐，还有医疗等等，简直想要什么就有什么。
David can drive anywhere he wants to for work or pleasure. But he needs to earn enough to afford the car.
大卫随时都可以开车出去上班或娱乐，但不得不赚更多的钱来养车。
David can drive anywhere he wants to for work or pleasure. But he needs to earn enough to afford the car.
大卫随时都可以开车出去上班或娱乐，但不得不赚更多的钱来养车。
应用推荐