It shall be clarified what kind of right the "decision-making right of enterprises" in the aforesaid clauses shall include.
上述条款中的“企业决策权”具体包括哪些权利，应予以明确。
Should the Seller fails to perform the contracted obligations 10 (ten) weeks after the aforesaid incident, the Buyer shall have the right to treat the contract as null and void.
不可抗力事故发生后超过10个星期而合同尚未履行完毕，买方有权撤销合同。
Party A has the right to choose a third party if Party B has not the power aforesaid.
如乙方不具备此业务功能则甲方有权选择第三方。
If the board of directors fails to comply with the aforesaid provisions, the other shareholders have the right to request the board to act within 30 days.
公司董事会不按照该规定执行的，股东有权要求董事会在30日内执行。
If the board of directors fails to comply with the aforesaid provisions, the other shareholders have the right to request the board to act within 30 days.
公司董事会不按照该规定执行的，股东有权要求董事会在30日内执行。
应用推荐