With the People's Insurance Company of China against All Risk for …
我们已向中国人民保险公司…投保了一切险。
We wish to cover the consignment against all risk from our Warehouse at the above address to the port of New York.
本公司欲为该批寄销投以从上址仓库至纽约港的全保。
Even accepting the official figures, the risk of death is only 0.005 per cent, the company added. "You have to weigh the benefits against risks in all drugs."
即使官方数据被接受，死亡率只有0.005%，但是该公司另外表示，“你在服用任何药物前都必须权衡利弊。”
For bold investors, such a gap is ample insurance against the risk that Greece may not able to pay back all it has promised.
对于胆大的投资者来说，如此大的息差是防止希腊债务违约风险的巨大保障。
As we have seen in the price action in the foreign exchange market, risk aversion and repatriation flows has driven the Yen sharply higher against all of the major currencies.
现在国外货币交易市场对此的反应是，避险和海外资金回流已经迅速推高了日元对其它主要货币的汇率。
If you always have capital to start trading again, you can recoup losses and make money, but if you risk all of your capital on one or two trades and lose it, then the chances are against you.
如果你总有资金一不断交易，你就能弥补损失而赚钱，但如果你想冒险在一两次交易中投入所有的资金而亏损，那么赢利的机会就与你擦肩而过。
Due to all kinds of reasons, the loans credit risk management system exists many defects in the above mentioned Banks, they are affected obviously to the loans credit risk against with control.
由于种种原因，我国国有商业银行贷款信用风险管理制度存在着诸多缺陷，明显影响了银行对贷款信用风险的防范和控制。
Rural credit cooperative as high liabilities, risky special financial enterprise, regards taking precautions against and controlling risk as its most important work all the time.
农村信用社作为高负债、高风险特殊金融企业，防范和控制风险始终是最重要的工作，而内部控制又是防范和控制风险的关键。
All dogs are at risk but puppies younger than four months old and dogs that have not been vaccinated against canine distemper are at increased risk of acquiring the disease.
所有的狗都有可能感染犬瘟，但是四个月内的幼犬和没有注射过犬瘟疫苗的狗最易感染。
Internal control runs through all processes of operation activity, its core is to against every kind of risk, increasing management level, so as to realize decided enterprise target.
内部控制贯穿于经营活动的全部过程，其核心是防范各种风险，提高经营管理水平，从而实现企业既定的任务和目标。
The most prevalent use of the term social entrepreneurship, however, focuses on the role of the risk-taking individual who, against all odds, creates social change.
然而，社会企业家最普遍的用法是指那些甘愿冒风险的人不记成败地创造社会变化。
The dollar was firmer against all of the G10 currencies as risk aversion returned to the markets and as last week's euphoria subsided.
风险厌恶重返市场，上周的乐观情绪减退，纽约时段美元兑所有G10货币悉数走坚。
So I recommend that you consider global management strategies that include all of the risk factors and intervention against all of the risk factors that you can reasonably approach.
我认为理想的治疗措施是应考虑所有危险因素并对这些危险因素进行干预的综合治疗措施。
Hemorrhagic fever virus on the human body against a wide range of organs involved, disease can affect all body systems, but this risk should be progressive in nature.
出血热病毒对人的危害涉及机体多种器官，病变可累及全身各系统，但是这种危害是渐进性的。
Hemorrhagic fever virus on the human body against a wide range of organs involved, disease can affect all body systems, but this risk should be progressive in nature.
出血热病毒对人的危害涉及机体多种器官，病变可累及全身各系统，但是这种危害是渐进性的。
应用推荐