You only have an hour to complete the game so it's a mad dash against the clock.
你们只有一个小时完成比赛，因此这是和时间的一次疯狂角逐。
The emergency services were working against the clock as the tide began to rise.
潮水开始上涨，应急部门正在争分夺秒地工作着。
My every day is a race against the clock that I never ever seem to win.
我每天都在和时间赛跑，但我似乎从来没赢过。
玩有时间限制的游戏。
Doctors raced against the clock to save his life.
医生们争分夺秒地抢救他的生命。
And rescuers in Tasmania are racing against the clock.
塔斯马尼亚岛的救援人员正在与时间赛跑。
Test your animal knowledge as you race against the clock.
测试您的动物知识作为你时间赛跑。
We are working against the clock to finish the report by Friday.
我们正在抢时间要在星期五之前完成这一报告。
In a race against the clock, they rushed the medicine to the hospital.
他们争分夺秒地把这种药赶送到医院去。
He was working against the clock to try to finish studying before the final exam.
他分秒必争，试着在期末考前把书念完。
Duke: Sorry, I won't. I 'll be working against the clock to finish my presentation.
杜克：对不起，今天不行，我得分秒必争的赶我的报告书。
I don't know what force drove all the racers to fight against the clock at the race.
我不明白什么力量促使所有的参赛者在比赛时这样争分夺秒。
AIDS can be contained, if we unite as one, against the clock, sharing a bitter hatred.
艾滋病可以遏制，如果我们团结一心、分秒必争、同仇敌忾的话。
Why do we have to tomorrow, look into the distance tree leaning against the clock today?
为何一定要在明天，倚着枯树遥望今日的时光？
Sharpen your reflexes and work your technique flight for a race against the clock panting.
为了争取比赛的时间要加强你的反应能力并提高你的飞行技巧。
You can race against the clock and beat your time estimate, in order to be more efficient.
为了变得更有效率，你需要在预计的时间范围内完成任务，并要和时间赛跑。
There's two levels of difficulty and you can compete against others or race against the clock.
有两个层面的困难，你能与别人或分秒必争。
AGAINST the clock, as usual, California's leaders on July 20th hammered out a budget agreement.
想往常一样，背对大钟，7月20号加州州长“一锤定音”通过预算案。
We will have to race against the clock if we want to get ready for the contract by next Monday.
如果我们想在下星期一前做好签订合同的准备，我们就不得不与时间赛跑。
Skaters in speed skating race against the clock and against competitors in other lanes of the rink.
速度滑冰选手要与时间赛跑、与滑冰场上其他赛道的选手赛跑。
The outlaw talked against the clock with the sheriff, hoping that his gang would come and rescue him.
歹徒尽量与警长谈话以拖延时间，希望他的同伴能及时来救他。
Racing against the clock the counters are awash with palettes of eye shadow, eyelash curlers and tweezers.
无论是调配好的眼影，假睫毛胶水还是镊子都是和时间赛跑的筹码。
Some 55 percent are always fighting against the clock while 60 percent never get the time for a 'to do' list.
大约55%的女性一直争分夺秒，60%的女性总是找不到时间来做“该做的事情”。
Some 55 percent are always fighting against the clock while 60 percent never get the time for a 'to do' list.
大约55%的女性一直争分夺秒，60%的女性总是找不到时间来做“该做的事情”。
应用推荐