'That's, for me, an aha moment.
这，对我来说，是个开心的时刻。
That's, for me, an aha moment.
这，对我来说，是个开心的时刻。
But it isn't always an aha moment.
但这并不是说你总是会遇到某个“幸运”时刻。
A few years ago I had an AHA moment regarding handwriting.
几年前，我忽然对手写笔迹，有灵光一闪的顿悟。
You can stumble upon one idea in a book that gives you an AHA moment, and hence lead to a transformational experience.
在书中你会偶然发现新鲜的点子，让你恍然大悟，从而给你的生活带来不一样的体验。
If you are still struggling to achieve consistent performance, you might experience some aha moment reading through this book.
如果你仍然在努力，以取得稳定的性能，您可能会遇到一些通过阅读这本书啊哈时刻。
Oprah Winfrey's production company Harpo and a US insurance firm have reached an amicable settlement over rights to the phrase "aha moment".
奥普拉·温弗瑞的制作公司哈普与美国保险公司就词组“啊哈时刻”使用权达成一项友好协议。
You felt compelled to share certain lesson you recently learnt. An aha moment that had you smacking your head - why didn't I think of that before.
你迫切希望跟别人分享最近的一个教训，或是一个顿悟的时刻：你拍了一下头，说“我之前怎么没想到啊？”
She had that "aha moment" in the summer of 2009 when an old photo of her slimmer self made her decide it was time she took charge of her weight.
她在2009年的夏天经历了一个“顿悟时刻”，当时她看到自己苗条时候的一张旧照，于是决定该是时候控制一下自己的体重了。
This becomes an AHA moment and everything freezes around you as you excitedly try to grasp the practicality of that little but powerful thought.
这将成为一个令人惊喜的时刻。当你满心激动，努力领会那个不起眼但非常有用的想法的实用性时，周围的一切都好像静止了。
Something that makes me stop reading for a minute, and sigh with pure bliss, something that actually gets up and walking around, so that I can savour my Aha moment.
它让我稍微暂停一下阅读，因纯粹的喜悦而叹息，它真的能够站起来四处走动，因此我可以享受我快乐的“啊哈”时刻。
It was extremely hard for myself to find a business to start and run with it. But once I had that 'aha moment' or what I knew I wanted to go with, it was really easy and extremely fun.
找到一门生意来启动和运营对我自己来说非常困难，但当我‘突然顿悟’时，也就是当我知道自己想做什么，这就变得非常容易和有趣了。
Last week I was feeling as if I could not really do this, but, you know how people have an 'aha' moment?
“上周我感到自己似乎不能达到这个目标了。但是你知道人都有那么一个”顿悟时刻“吗？”
"Maps are really helpful for that 'Aha!' moment," she says.
她说：“地图对于人们那个“啊哈”时刻来说的确太有帮助季。”
“That was the aha! moment for me,” said Mr. Hernandez, an assistant professor of new media at the graduate school of journalism at the University of California, Berkeley. “This is game-changing.”
“那对我来说是惊艳时刻，”Hernandez先生表示，他是加州大学伯克利分校新闻学院新媒体专业的助理教授。
"That was the 'aha' moment," he said.
“那是让人愉悦的时刻，”他说。
I could see the data as it was emerging, but for me the "aha!" moment was when I could step back and look at everything that we'd found.
当数据刚出来的时候我就已经看到了。但是对我来说，直到我能够退回去并且看到我们发现了一切时，我才真正的发出了惊奇的赞叹“啊哈！”
Now we come to our "7 aha!" moment. We know what we need to do.
我们恍然大悟的时刻到来了，我们知道自己需要做些什么。
The difference with injection into the skin is "staggering," Hoffman says. "it was an 'aha' moment," Seder adds.
这跟皮下注射给药的差别实在是惊人，霍夫曼说。
Every once in a while you get that" Aha" moment and it opens up a whole new area for investigation.
时常你会出现恍然大悟，你的学习打开一番新境地。
Every once in a while you get that" Aha" moment and it opens up a whole new area for investigation.
时常你会出现恍然大悟，你的学习打开一番新境地。
应用推荐