The castle was built during World War II as an air defense base against German bombers.
该城堡建于二战期间，是个用于抵御德国轰炸机的防空基地。
Triumph C-400 air defense system.
凯旋c- 400防空系统。
The aviation strikes the enemy air defense and the area of landing.
战机打击敌人的的防空及着陆地。
Article 4 the expenses for civil air defense shall be jointly borne by the State and the society.
第四条人民防空经费由国家和社会共同负担。
All organizations and individuals are prohibited to destroy or seize civil air defense facilities.
禁止任何组织或者个人破坏、侵占人民防空设施。
New S-400 air defense missiles will be deployed at Dmitrov just outside Moscow in March, Ivanov said.
Ivanov进一步说道，新的s400防空系统将会于三月在莫斯科外的德米特罗夫村展开防御。
Russia has shown a willingness to sell Libya other sophisticated air defense systems in the recent past.
最近，俄罗斯已经表现出了意愿想要向利比亚销售其他更为高端的空中防御武器系统。
Purchases of some items continued - S-300 air defense systems and billions of dollars worth of jet engines.
购买一些武器的交易仍在继续，有S-300防空系统和价值几十亿美元的飞机发动机。
The program aims to bolster the Navy's air defense and operational capabilities using mostly domestic assets.
该计划旨在加强海军的防空和运作国内资产的能力。
NATO fighters guard the Baltic nations' airspace and perform the peacetime air defense and air policing function.
北约派战斗机守卫波罗的海领空，负责防空和维持治安。
One of these weapons is the air defense dazzler, which can engage enemy aircraft and helicopters at a range of 10 kilometers.
其中一种激光武器是防空致盲器，该武器可以对10公里范围内的敌方飞机和直升机进行干扰。
The newsletter said that two Su-25 jets and one Su-24 bomber were shot down by Russia \ 's own air defense systems and not by Georgian fire.
通讯说，两架苏- 25战斗机和一架苏- 24轰炸机被俄罗斯的防空系统击落，而不是由格鲁吉亚射中。
The competent departments for civil air defense shall be responsible for the maintenance and management of civil air defense works for public use.
公用的人民防空工程的维护管理由人民防空主管部门负责。
A gigantic computerized air defense system, SAGE (Semi-Automatic Ground Environment) was designed to help the air Force track radar data in real time.
一个巨大的计算机化的防空系统，SAGE (Semi - Automatic GroundEnvironment半自动地面防空警备系统)旨在帮助空军实时跟踪雷达数据。
Responsibilities: in charge of urban construction, environmental protection, transportation, civil air defense (civil defense) and port construction.
职责：负责城建、环保、交通、人防(民防)和港口建设工作。
Responsibilities: in charge of urban construction, environmental protection, transportation, civil air defense (civil defense) and port construction.
职责：负责城建、环保、交通、人防(民防)和港口建设工作。
应用推荐