All high points of each section treated shall be properly vented for air escape.
每部份处理管道的所有高点都应适当通风以便空气排出。
Don not let air escape around your lips and control the air flow well. Try many times, and your will succeed.
注意嘴型不要漏气了，好好控制一下气流，多多尝试。
Fixes press air escape valve department refer to API and about standard optimize design face become, It structure new, Performance dependable.
定压放气阀系参照api及有关标准优化设计面成，其结构新颖，性能可靠。
Tip the bottle and jar enough to let a little air escape from the bottle so that the liquid is now up in the neck of the bottle and level with the water in the jar.
提示瓶和罐子，足以让一个小瓶子从空中逃脱这样，液体罐在目前的脖子，并在瓶中的水位。
The liquid can't escape into the air, because it's inside a pipe.
液体不会漏到空气中，因为它在管子里。
The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.
从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物。
The ability to see at high speed is common in fast-flying insects; allowing them to escape predators and catch their mates mid-air.
这种能力在能够快速飞行的昆虫当中很常见，让昆虫们逃离掠食者的突袭以及免于飞行时与同伴分离。
Thermal escape occurs in two ways. In the first, called Jeans escape, air literally evaporates atom by atom, molecule by molecule, off the top of the atmosphere.
热逸过程可分为两种情形，第一种叫做景氏逃逸(Jean ' sescape)，是指大气层最上方的空气原子或分子一个一个地脱离大气层的蒸发过程。
But even a small courtyard with some plants and benches can create a place for staff to escape and breathe in fresh air - as long as it isn't colonised by the smokers.
但即使一个拥有一些植物或长椅的小院落也可以为员工创造一个休闲和呼吸新鲜空气的场所——只要这个地方不被吸烟者所占据。
The pan must not be crowded. Enough air space must be left between each piece of food or it will steam rather than brown, and its juices will escape and burn in the pan.
不能一下子放太多食物到锅里，必须在食材间留出充足的空间，否则就变成蒸而不是煎了，而且食物里的汤汁也会跑出来，在锅子里蒸发掉。
The first time my mother managed to escape to Britain, by sea and by air.
第一次入侵时我母亲设法乘船和坐飞机逃到了英国。
But as has been typical in buildings in recent decades, the Windows of the GSA building were painted shut many years ago so workers could not allow air-conditioned or heated air to escape.
但是，就如同这几十年来典型的建筑一样，美国服务总局的建筑许多年前就将窗户喷漆并关闭了，这样可以不让冷风和暖气跑掉。
Beyond the grating was the open air, the river, the daylight, the shore, very narrow but sufficient for escape.
出了铁栅栏那就是野外、河流和阳光，河滩很窄，但走过去是可以的，遥远的河岸，巴黎？
All paper products on the assembly line are covered in plastic to make certain that even the small fibers that might break away from the pages can't escape into the air.
生产线上，所有纸制品都要用塑料纸覆盖，防止任何小的纤维离开纸页进入空气当中。
It lets some of the built up humidity escape and allows an exchange of stale inside air for air from the fresh outdoors.
这样做可以使潮湿的、废旧的空气逸散，同时保持室内空气清新。
Even if climbers escape severe mountain illnesses, the air is thin and cold. Breathing is hard.
即使攀登者能幸免于高山疾病的侵害，山上冰冷稀薄的空气也足以让人步履维艰，呼吸困难。
There should be ample natural light, for example, entering through the windows and no open air shafts in the middle of the unit. Also, space should not abut fire-escape stairs.
比如说，房间的自然采光需要非常充足啦，建筑空间的中部不能设置通风口啦等等。
While in the living room has solidified the air, I want to escape.
而对客厅里已经凝固的空气，我想逃离。
This is because, with practice, your lips form a better seal around the holes, so that air does not escape.
这是因为通过练习，你的嘴唇会紧紧地密封住吹孔，这样气流就不会在嘴唇边漏掉了。
Proposes using an air curtain to control smoke spreading for safe escape of the audience.
提出利用空气幕控制火灾烟气扩散的方法，以达到安全疏散观众的目的。
Some of the air particles, particularly the atoms of the lighter gases, travel fast enough to escape from the air ocean.
（在大气最高层）有些空气微粒，特别是较轻气体的原子， 运动足够快， 以至能从空气海洋 （大 气圈）中逃逸出来。
Many factories allow poisonous gas and smoke to escape into the air.
很多工厂都让毒气和毒烟排放到空气里。
They're in our air, food and water - you can't escape them.
他们在我们的空气，食物和水-你无法逃避它们。
Binding love attractive, marriage. Want to escape from the two will only fish in the air.
爱情有吸引力，婚姻有约束力。想要逃离两者只会白费力。
Binding love attractive, marriage. Want to escape from the two will only fish in the air.
爱情有吸引力，婚姻有约束力。想要逃离两者只会白费力。
应用推荐