Many Saudi observers took note earlier this month when one of the kingdom's best-selling dailies, Al-Riyadh, devoted a long article to exploring how to implement a lifting of the driving ban.
本月初,王国最畅销的日报之一《铝利雅得》利用长篇大论,来探讨如何才能实现放宽驾驶禁令时,引起了很多沙特观察员的注意。
Riyadh, Saudi Arabia, October 31, 2008--People take photographs of a Maaz al Shami, or Damascene goat, which won the Most Beautiful Goat title during a pedigree goat competition.
沙特阿拉伯首都利雅得,2008年10月31日——人们在为一只MaazalShami、又叫做大马士革山羊照相,它刚刚在一个纯种山羊比赛中夺得“最美丽山羊”的称号。
WHEN Hind Al-Otaibi went to the Riyadh Personal Status Court to have her father struck out as her wali, or guardian, the judges seemed sympathetic.
当欣德·奥黛比在利雅得的PersonalStatusCourt(类似于国内的民事法庭,处理离婚等案件)请求去除父亲的斡里或监护人的身份时,法官们似乎很同情。
WHEN Hind Al-Otaibi went to the Riyadh Personal Status Court to have her father struck out as her wali, or guardian, the judges seemed sympathetic.
当欣德·奥黛比在利雅得的PersonalStatusCourt(类似于国内的民事法庭,处理离婚等案件)请求去除父亲的斡里或监护人的身份时,法官们似乎很同情。
应用推荐