她的父母是阿尔巴尼亚人。
The official language is Albanian.
官方语言是阿而巴尼亚语。
There is no report of Albanian activity.
没有关于阿尔巴尼亚活动的报告。
What do you see happening in Albanian literature today?
您觉得今天的阿尔巴尼亚的文学怎样?
Know anybody who's eaten in an Albanian restaurant?
知道有谁在阿尔巴尼亚餐馆吃过饭?
They're getting a good reaction on the Albanian thing.
他们对阿尔巴尼亚的事开始有相应的反应了。
Security officials said Serbs then set two Albanian shops alight.
安全官员说,塞族人随后点燃了两家阿族人的商店。
The proceeds will go to help promote reading in Albanian schools.
比赛收入将用于帮助提高阿尔巴尼亚的教育水平。
The Albanian royal family have not been invited to tomorrow's ceremony.
阿尔巴尼亚皇室也没有受邀参加明天的婚礼。
Albanian cuisine consists of local dishes from around the country of Albania.
阿尔巴尼亚烹饪风格包括从阿尔巴尼亚国家周边引进的当地的菜式。
These days Albanian families have credit CARDS, mortgages and residency permits.
这些阿尔巴尼亚家庭有信用卡,抵押贷款,还有居住许可证。
In 2004, I read an article about Albanian children being caught up in blood feuds.
2004年,我读了一篇关于阿尔巴尼亚儿童卷入血仇事件的文章。
A nostalgia for the days when you needed to speak Serbian to get on - and not Albanian.
当你需要讲塞尔维亚语——而不是阿尔巴尼亚语的时候,毫无疑问会怀念过去的时光。
Second half of the 19th century, the Albanian national liberation movement growing.
19世纪下半叶,阿尔巴尼亚的民族解放运动日渐高涨。
In "Albanian Spring," I explained my reasons for leaving and the circumstances of that event.
在《阿尔巴尼亚之春》里,我解释过我离开的理由和那一时局的局势。
And if nothing else, the Albanian translation of his memoirs is sure to be a best-seller.
如果没有其他的事,在他的回忆录里关于阿尔巴尼亚的译文会使其成为一本畅销书。
Doubtless Kosovo's mostly ethnic-Albanian population will celebrate happily and noisily.
无疑,占科索沃大部分人口的阿尔巴尼亚人将会高兴、吵闹地来庆祝这一刻。
During the visit, I will specially extend an invitation to Albanian journalists to visit China.
此次访问中,我将专门提出邀请阿尔巴尼亚记者访华。
It is, in fact, a province of Serbia, though its population is largely of Albanian descent.
它其实是塞尔维亚的一省,尽管其人口主要是阿尔巴尼亚裔。
Most of the population is ethnically Albanian (95% of the population). There is a Greek minority (3%).
人口中的大部分是阿尔巴尼亚人(人口中的95%),少数是希腊人(3%)。
Voldemort lurks deep in an Albanian forest, concealing himself from the Aurors still searching for him.
失去实质形体的伏地魔潜伏在阿尔巴尼亚的丛林深处,躲开仍在搜寻他的敖罗。
He says he tried to learn Albanian but found it too hard. Without it he feels uncomfortable going to Pristina.
他说他想学习阿尔巴尼亚语,但最终他发现这太难了,不会阿语的话,在普里·施蒂纳会感觉很不自在。
Some Albanians would like that, but only if they get Albanian-inhabited parts of south Serbia in exchange.
一些阿尔巴尼亚人也想要如此,但前提是拿塞尔维亚南部阿尔巴尼亚人居住区作为交换。
But why waste a good gun when they could find an Albanian girl to sit on it like a hen until it hatched baby guns?
但是当他们能够找到一个阿尔巴尼亚女孩保管枪,就像等待一只母鸡孵出小枪一样,他们有岂能浪费了这把枪呢?
The speech I gave on the radio (which was reprinted in “Albanian Spring”) had the effect of a bombshell in Albania.
我通过收音机发表的演讲在阿尔巴尼亚产生了爆炸般的反响。
From an Albanian nationalist point of view, Macedonia is not a state, but a compromise, and perhaps only a temporary one.
从阿尔巴尼亚民族主义者的角度来看,马其顿并不是一个国家,而只是一种妥协,可能还只是暂时的妥协。
In the building, my English is not good, do not bully me, you said I do not understand, please speak the Albanian very?
在大楼里,我的英语不是很好,不要欺负我,你说我不懂,请说出阿尔巴尼亚非常吗?
That incident prompted hundreds of Serbs to burn down several Albanian shops and to damage cars with Kosovo license plates.
这个事件引发数百名塞族人烧毁了几处阿族人商店,毁坏了几辆带有科索沃牌照的汽车。
That incident prompted hundreds of Serbs to burn down several Albanian shops and to damage cars with Kosovo license plates.
这个事件引发数百名塞族人烧毁了几处阿族人商店,毁坏了几辆带有科索沃牌照的汽车。
应用推荐