There's nothing else being talked about, all along the river bank.
沿着河岸上下，除了这件事没有人谈论别的什么了。
Tanks have been deployed all along the front line.
沿整个前线已部署了坦克。
It has over 35,000 objects from all along the Silk Road.
丝绸之路沿线有35000多个项目。
She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance.
她一直都知道美联储对金融的监管过于松懈。
Other scholars, however, have portrayed organized labor as defending all along the relatively privileged position of White workers relative to African American workers.
然而，其他学者则认为，有组织的劳工一直在捍卫白人工人相对于非裔美国工人的相对特权地位。
The enemy was put to rout all along the line.
敌人已全线崩溃。
Fishing boats were anchored all along the coast.
渔船沿着岸抛锚停泊。
All along the way, people were standing by the road to show their respect.
沿途每到一地，都有人站在路旁，表达他们的敬意。
I believe this is learning from practice and adjustment is all along the process.
我想这也是一种从实践中学习的方法，并在这个过程中不断地调整。
There are policemen and village constables stuck behind bushes all along the road. . . .
警察和村民自卫队都躲在沿途的灌木丛后面呢。。。。
The result: underwater mountains and hills all along the axis of the mid-ocean ridge.
其结果便是：沿着大洋中脊形成了海底山脉和山丘。
All along the way, people were standing in fields and along the road waving our signs.
一路上，人们站在田地里或公路两旁挥舞着我们的广告牌。
All along the canal, a frequent refrain from soldiers is: "Do you think we are winning?"
沿着整个运河，士兵们常常忍不住要问的是：“你认为我们会赢吗？”
I think I'm the one who was swindled, Miss... you knew all along the hold you had on me.
我想我才是被骗的那个，小姐，你一直知道你对我有着怎样的控制力。
His hit songs include "Like a Rolling Stone," "All Along the Watchtower" and "Blowin' In the Wind."
他的热门歌曲包括《像一块滚石》、《沿着瞭望塔》和《答案在风中飘》。
All along the relay route people will be touched by the magic of the Olympic Games and what it represents.
火炬传递到哪里，哪里的人们就会感受到奥林匹克运动的魅力和伟大。
It is vital to provide support all along the way in the form of training, coaching, communication and change management.
在全程提供培训、指导、沟通和变化管理等形式的支持是非常关键的。
smaller-scale private efforts have eaten up deserts all along the river valley and far to the east and west of the delta.
小范围的个人努力已经吞噬掉了沿尼罗河谷的多片沙漠，尼罗河三角洲以东和以西河源的地方都是运河支流。
These competing demands are lowering water levels all along the Ganges, a crisis most apparent in the sacred city of Varanasi.
这些竞争的需求降低了恒河全流域的水位，一场危机很明显的在圣城瓦拉纳西(Varanasi)展开了。
That's why we always try to have at least two guides, one Israeli and one Palestinian, plus many local guides all along the way.
这也是为什么我们总是安排至少两个导游，一个以色列的一个巴勒斯坦的，另外沿途还有许多当地导游。
Militants were fleeing north, south, east, following trails into Pakistan all along the border with Pakistan and, for some, into Iran.
激进分子突然消失在北方、南方、东方，他们沿着山路进入巴基斯坦，部分人沿巴基斯坦边境进入了伊朗。
Transportation was shut down all along the east coast, stranding residents and tourists in shelters, airports, and train stations.
东海岸的公共交通被关闭，无数居民和游客被困在避难所、机场和火车站。
So we are looking at things in the offshore deepwater environment, as well as up through the water column and all along the shorelines.
所以我们正在关注近海深水环境中的事物，以及水体和沿海岸线的事物。
There are going to be many molecules involved, in different kinds of memories, all along the process of learning, storage and retrieval.
在学习、存储以及检索记忆的过程中，在不同的记忆类型中会有许多不同的分子牵涉其中。
And he built the side rooms all along the temple. The height of each was five cubits, and they were attached to the temple by beams of cedar.
靠着殿所造的旁屋，每层高五肘，香柏木的栋梁搁在殿墙坎上。
Levels of mitochondrial DNA - a female genetic marker only carried down the female line - is similar all along the coast, regardless of language.
不管语言，沿海岸线的线粒体dna的层级——一个女性基因标记只携带了女性线链——是相似的。
Levels of mitochondrial DNA - a female genetic marker only carried down the female line - is similar all along the coast, regardless of language.
不管语言，沿海岸线的线粒体dna的层级——一个女性基因标记只携带了女性线链——是相似的。
应用推荐