With the rapid progress of Internet technology, the application of Internet has spreaded to all aspects of society.
近年来,网络技术飞速发铺,网络的应用已经渗入渗出到社会的各个范畴。
Persons with disabilities, "the world's largest minority", often face barriers to participation in all aspects of society.
作为全球最大的少数族群的残障群体,在全面参与和融入社会时往往会面临障碍。
Amidst these struggles, Asian Americans and Pacific Islanders have contributed in great and significant ways to all aspects of society.
在这些艰苦的奋斗中,亚裔和太平洋岛民对社会的各个方面都作出了重大的贡献。
Today, the wheels of science and technology is fast moving, all aspects of society have been experienced great changes. And the world is being shrouded by "globalization".
当今,科技的车轮在飞速的向前推进,社会的各个方面都在发生着巨大的变化,世界正在被“全球化”所笼罩。
But, as you will see from some of the onstage interview excerpts we have selected for your perusal here, there are a lot of very smart people from all aspects of society trying to figure it out.
然而,从我们为读者供咀嚼之需挑选出的面谈摘要中可以看出,仍有许多社会各行的有识之士正在为解决这个问题不懈探索。
Those innovations, upon which virtually all aspects of contemporary society now depend, were possible because the United States then led the world in mathematics and science education.
当代社会几乎所有方面都依赖这些创新,这些创新之所以成为可能,是因为于当时美国在数学和科学教育方面处于世界领先地位。
These narratives are, of course, fictional, but they are based on exhaustive research and probe with minute accuracy all aspects of Roman society, culture, customs and social mores.
虽然这些叙述是虚构的,但是所叙述的全部是基于全面彻底的调查和精准研究基础上的罗马的社会、文化、习俗和社会习俗等各个方面。
"We feel a palpable increase in the demand for quality mentalhealth public education coming from all aspects of Americanlife and society, " Burke told Psychiatric News.
我们明显感到美国人和美国社会各界对优质的公众心理健康教育需求的增加。
Extensive and profound reflection of 16-17 century all aspects of British society.
广泛而深刻地反映了16至17世纪英国社会的方方面面。
In modern society, the environmental impact of infiltration in the various fields of human activity and all aspects of human life.
在现代社会中,环境影响渗透于人类活动的各个领域和人类生活的各个方面。
That forgeries have spread so widely has been a common social phenomenon , and its harm has penetrated to all the aspects of our society .
假货蔓延至今,致造假货成为一种普遍的社会现象,其危害已渗透到社会的各个方面。
However, tourism with big investment need to accumulate the funds from all aspects of the society.
然而,旅游业是一项大投入的产业,需要积聚社会各方面资金。
Adjustment of China's administrative rules and regulations has a wide society scope, almost throughout all aspects of civic life.
我国的行政法规和规章因其调整的社会范围之广,几乎遍及公民生活的各个方面。
The unequal situation can be seen in all aspects of human society.
这种不平等充斥于人类生活的方方面面。
Content: Information Security problem in the network has been not only paid attention by individuals and companies of network information society increasingly, but also involved in all aspects.
正文:网络信息安全问题不仅越来越受到生活在网络信息社会中的个人与公司的重视,而且已涉及到社会生活的方方面面。
Only when we have a fair society, all the aspects of the social relations can get harmonious, but the foundation and core of a fair society is the equal opportunity.
只有社会公平,各方面的社会关系才能融洽协调,而社会公平的基础和核心是机会公平。
It is difficult to the point of impossibility for people to imagine a time without invention because it is the invention that enhances our society in all aspects.
我们很难想象一个没有发明的时代。因为正是发明从各个方面提升了我们的社会。
The science and technology of America is the most advanced in the world. And it makes all aspects of the society develop very quickly.
美国是世界上科技最发达的国家,科技的发达带动了社会各个方面的飞速发展。
From primitive society to the present day, the view of yin-yang and perpetual life has permeated in all aspects of social life and the national culture of Chinese society.
从原始社会到今天,阴阳和永生的观念始终贯穿中国的社会生活和民族文化。
Advertising is full of all aspects of modern society, full of life and our audio-visual.
广告充斥着现代社会的方方面面,充斥着我们的生活和视听。
The completion of this campaign had not only brought about major changes in rural production relations, but also had a significant impact in all aspects of rural society.
这场运动的完成不仅带来了农村生产关系的重大变革,而且对农村社会的各个方面产生了重大影响。
China's 300 million Internet users demonstrates the strength of the network in all aspects of contemporary society in a significant impact.
中国三亿网民的力量充分显示了网络在当代对社会各个环节的重大影响。
China's 300 million Internet users demonstrates the strength of the network in all aspects of contemporary society in a significant impact.
中国三亿网民的力量充分显示了网络在当代对社会各个环节的重大影响。
应用推荐