The firm looked at all rallies since 1974 in which the S&P 500 index rose by at least 20% without an intervening decline of at least 20%.
这家公司研究了自1974年以来所有牛市中标准普尔500指数上升20%以上且没有20%以上衰退现象的那些。
Instead, realize that markup is all about providing this level of organization; a p indicates that text is in a paragraph, img denotes an image, div divides a page up into sections, and so forth.
相反，要意识到只有标记才能提供这种级别的组织；p指明文本在段落内，img 表示图像，div 将页面分成区段，等等。
The call to Vim’s built-in mkdir() then takes this directory path and creates all the interim directories along it (as requested by the second argument, "p").
然后，对Vim 的内置mkdir() 的调用读取这个目录路径，按这个路径创建所有临时目录（按第二参数要求，"p"）。
To keep this all straight, the p element has three object children in the order that those things appeared in the HTML in Listing 1.
为了保持一切正常，p元素有三个子对象，其顺序是在清单1的HTML中显示的顺序。
S&P 500 hit an all time high of 1527 in March 2000, and DJIA’s recent high was achieved in January 2002, where it closed at 11,723.
标准普尔500指数的最高点是2000年3月的1527点；道琼斯工业指数的最近的峰值出现在2002年1月，收盘的时候达到了11723点。
Dr. Robert P. Heaney, a bone specialist at Creighton University in Omaha, maintains that “at least one-third of all osteoporotic fractures have a nutritional basis.”
RobertP. Heaney博士，欧马哈市克莱顿大学的骨科专科坚持t”至少有1/3骨质疏松导致的骨折源于营养方面的原因。
x11vnc is compatible with most or all of the GXT*P video adapters in current AIX hardware.
x11vnc 可与目前AIX硬件上的大多数或全部 GXT*P视频适配器兼容。
And if it sees S-W-A-P, open parentheses, close parentheses, and it hopefully sees two ints inside of it, that's all it needs to do in order to finish compiling your code.
如果它看到了SWAP，左圆括号，右圆括号，它可能载里面看到两个int数，那是它所需要做的，用来完成代码的编译。
Zombies have been portrayed using all types of media, from books like H. P. Lovecraft's 'in the vault' and comic books like the 'Bombie the Zombie' in 1949, to movies like the brilliant.
僵尸已经被所有类型的媒体描绘过了，从霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特的书《墓中奇谈》和1949年出现的漫画《炸弹人与僵尸》，到杰出的电影《鬼玩人》系列、永恒的音乐专辑《Thriller》和最近出现的第一人物视角射击类游戏《求生之路》。
The netstat options used show all (-a) TCP (-t) connections in a numeric (-n) format along with the name of the process (-p) responsible.
使用的netstat选项以数字格式(- n)显示所有(- a)TCP (- t)连接，以及所负责进程(- p)的名称。
You can get this information using vmstat -p ALL, as seen here in Listing 4.
可以使用vmstat- P ALL获得此信息，见清单4。
When a fighter of Cadwallon follows the Warrior-mage career, it has access to all the Elements but to no Paths of magic, as indicated in Cadwallon p. 149.
当一名凯德·沃伦战士从事武法师职业，如凯德·沃伦规则书p. p. 149的说明，他可精通所有元素但不具有法术派系。
The scores in all fields were increased after nursing intervention except in the social relationship field (P<0.05).
经护理干预除社会关系领域外，其余领域得分均较干预前明显提高（P<0·05）。
The neurofilament protein immune-positive neurons and gray scale in ipsilateral oculomotor nucleus in all neurotrophic groups were significantly increased compared with normal saline group (P< 0.05).
各营养因子组术侧动眼神经核的神经丝蛋白免疫反应阳性神经元数目和免疫染色强度均明显高于生理盐水组（P<0.05）；
That's right . On the other hand, a W. P. A. policy covers you against partial loss in all cases.
对。另一方面，投水渍险，不管发生什么情况，将负责被保货物的部分损失。
Methods 120 patients and 50 general persons were self-administered by modified SF-36. ( Results ) Scores of all aspects in the patients are significantly lower than that of general persons(P<0.01).
方法用SF_36健康调查表加上艾滋病相关条目，对120例艾滋病患者与50名正常人进行调查。结果艾滋病患者各方面得分均显著低于正常组（P<0.01）。
With proposed reasonable and efficient algorithm, all intersted P-K point in a fixed state space range can be obtained.
以所建议的算法，可以有效地在规定相空间范围内找到各种P—K解；
W. P. A. or W. A. policy covers you against partial loss in all cases.
水溃险在任何情况下都给保部分损失险。
A W. P. A. or W. A. policy covers you against partial loss in all cases.
水渍险在任何情况下都给保部分损失险。
On the other hand, a W. P. A. policy covers you against partial loss in all cases.
另一方面，水渍险保险单保你在各种情况下遭受的部分损失险。
Results Compared with control group, the learning and memory ability of model group obviously damaged and the expression of NR2B in hippocampus decreased (all P<0.05).
结果与对照组相比，模型组大鼠学习、记忆功能明显下降，海马NR2B表达明显降低（均P<0.05）；
All Pacific Valves are designed to operate through pressure and temperature range shown in these P-T Charts for a particular ANSI Class Rating and ASTM Material.
所有美国太平洋阀门都适用于这些压力-温度表内某个特定的ANSI压力等级和ASTM材料所显示的压力和温度范围内。
Substance P(SP)and motilin were determined in all layer of various gut regions in developing human fetuses.
用放射免疫方法测定了不同胎龄胎儿胃肠道P物质和胃动素的含量。
Soil water content had a substantial impact on P uptake and P use efficiency in all 4 cultivars.
土壤水分对4个品种的磷吸收效率和利用效率均有显著影响。
Soil water content had a substantial impact on P uptake and P use efficiency in all 4 cultivars.
土壤水分对4个品种的磷吸收效率和利用效率均有显著影响。
应用推荐