Read the fine print on any and all paperwork.
阅读任何文件上的细则。
Complete all paperwork required by your league or club.
完成联盟或俱乐部需要的所有纸质文件。
You must sign an authorization for a lawyer to do all paperwork for you.
您必须找到一位律师,并给他签一份授权书代表您处理所有的文件。
Complete all paperwork and closing duties in accordance with restaurant standards.
按照餐厅标准完成所有文件工作和关餐职责。
Maintaining all paperwork: for shipping, purchasing, routing, EDI Systems to make information accessible to others as needed.
维持所有书面文件:包括发运,采购和日常信息以及EDI系统,并使相关人员可以获取所需信息。
Therefore, it is important for you to read all paperwork included with your bill and to keep an eye out for changes in your fixed rate.
所以,这是重要的,你看所有的文书工作,包括与你的条例草案,并密切观察变化,在你的固定利率。
The travel agent deals with all the tricky paperwork.
旅行社也将处理所有棘手的文书工作。
In many cases the goal is to automate the administrative operations (all the paperwork associated with ordering, delivering, invoicing, and paying) and therefore reduce the cost.
许多情况下,目标是实现管理操作(与订货、交货、计价和付款有关的所有文书工作)的自动化以降低成本。
Mr. Jones: No problem at all. To tell you the truth, I could use the extra time in my schedule to catch up on some paperwork.
没什么,说实话,我可以利用这段多余的时间赶一赶一些文案工作。
I understand that. But we put in some sweat and a little blood, too - not to mention the fact that I have to deal with all the paperwork that comes with a casualty situation.
杰克装出一副追悔莫及的腔调,“FBI为这项调查耗费了大量时间,我可以理解,但我们也为此付出了一些汗水和血的代价——更别说我们还有伤亡,我得应付所有的文书工作。”
She is getting bogged down in all this paperwork.
她陷进了这些日常的文书工作中。
And that total must pay not only for ingredients, but for lunchroom staff, kitchen equipment, the manager's salary, and all the reports and other paperwork required by state auditors.
而材料费、餐厅员工、厨房设备、经理的工资,以及国家审计所要求的所有报告及其他书面材料,一切的一切,都要从这三美元中扣除。
When buying new, keep all the paperwork and boxes.
购买新表时,保留所有的说明书和包装盒。
After I got my visa and put all the paperwork behind me, she and I settled in Spokane together.
在我拿到签证和处理好一切手续之后,我们在斯波坎定居下来。
If you are not sure which doctor is best for your ailment, Li will even recommend one based on experience and can arrange all the paperwork for an extra fee.
如果你不确定找哪位医生看病最好,李启才还能凭经验帮你推荐,并安排好所有工作。 当然,这都是需要额外收费的。
So do all your phone calls, then all your emails, then all your little paperwork or whatever.
这些事中包括你的电话、电子邮件、小型文书工作等等。
We'll provide advice and assistance and even supply all of the paperwork needed to enable the keeping of accurate records.
我们将提供建议和帮助,甚至可以提供保持准确记录所需的必要文件。
Now, getting back to the paperwork... First of all, let's fill out the contents that I missed.
我又开始了工作……还是先把落下的内容补上吧。
You can move house, as long as you signed the paperwork in April and you are careful to label all the boxes carefully.
你可以搬家,你四月需要签署好相关文件并仔细整理打包。
We can also improve the situation by making it a rule that all the paperwork should be typed and printed out.
我们也可以通过制定一个规则所有的文书应该输入电脑并打印出来改善这种情况。
But some of last month's falloff may be due to a new banking rule that's slowing the flow of paperwork, of all things.
但上个月的一些减少可能是由于一项新的银行规则放缓文书工作及所有的一切的进程。
Nick tells her that finding something in all this paperwork will take forever, that it’s likely just a waste of time.
Nick说,要想从这些文书中找到线索得花好长一段时间,很有可能只是浪费时间。
In the best of all worlds, you'd do this for six months 'worth of your paperwork.
在最理想的情况,我们会做6个月的记录工作,我们会发现值的这样作。
I was told to take a look at it this afternoon and take care of all the paperwork.
他们叫我今天下午去看车,并要我处理所有的文书工作。
Only one-third felt they had the time to fully communicate with and to treat all patients, and 60 percent felt that paperwork demands resulted in less time spent with patients.
只有三分之一的人认为他们有充分的时间与所有的病人沟通和治疗,60%的人认为,规定的文书工作使他们花在病人的时间上减少。
What I need to do is to prepare all the necessary paperwork he needs to do his job.
我需要做的就是准备他完成这些工作所需要的所有的必要文件。
What I need to do is to prepare all the necessary paperwork he needs to do his job.
我需要做的就是准备他完成这些工作所需要的所有的必要文件。
应用推荐