All the chickens went out and ran here and there.
所有的鸡都跑了出来，四处乱窜。
SCARLETT: All the chickens, everything?
思嘉：所有的鸡……所有的东西？
Old chicken miss all of you - all the chickens.
老的鸡肉想念你全部-所有的鸡肉。
All the chickens are just alike, and all the men are just alike.
所有的鸡都一样，所有的人也都一样。
In the henhouse, all the chickens got together and were shivering.
在鸡舍里，所有的鸡聚在一起瑟瑟发抖。
The chickens have all fled from their coop.
鸡炸了窝了。
The chickens will peck up all the grain that you throw on the ground.
小鸡会把你扔在地上的谷子全鹐起来吃掉。
All her chickens died - they were without food, after the tsunami.
她养的鸡都死了—因为海啸后没有食物。
It's all a matter of having just "enough" to meet your needs-whether that's season tickets to the opera, or a handful of goats and chickens.
这一切都只是一个有“足够”，以满足您的需求问题，无论是在本赛季门票，歌剧，或一小撮山羊和鸡。
The walls were squashed, and all the roofing tiles were smashed into powder.The chickens and dogs in the house were all dead.If she and her little boy had been home...
所有的墙都被碾碎了，所有的瓦片都被砸成了粉末，屋里的鸡和狗都死了。
Near the end of almost all my campaigns, I turned up at the morning shift at the Campbell's soup factory in Fayetteville, where the workers prepared turkeys and chickens for soups.
差不多在每一次我的竞选活动即将结束的时候，我都会在费耶特维尔的坎贝尔汤料厂早班开始的时候赶到那里，工人们在那里准备煲汤用的火鸡和肉鸡。
Over half of all chickens exported from America to Cuba come from Alabama, along with almost all the (wooden) telephone poles.
从美国出口古巴的鸡肉，多半来自亚拉巴马州，而木制电话线杆则差不多全是该州所出。
"Everyone thought the pandemic was going to kill us all," said Rupp, "but it seemed like a huge waste of life to me, even if those chickens were going to die for meat eventually."
“人人都以为禽流感大流行会杀死我们所有人，”拉普说，“但我觉得，不应浪费这么多生命，即便这些小鸡终究难免被杀取肉的命运。”
The chickens and dogs in the house were all dead. If she and her little boy had been home...
所有的墙都被碾碎了，所有的瓦片都被砸成了粉末，屋里的鸡和狗都死了。
And so he just let his chickens run all over. And the chickens loved the flowers and the corn and all the things that the neighbor planted. And so they would visit his garden often.
所以那位邻居就任凭它们跑来跑去，而那些鸡喜欢吃园里种的花草谷物，所以就常常过去光顾。
All family members had close contact with the diseased chickens and assisted in the removal of dead birds.
所有家庭成员均与病鸡有密切接触并帮助处理死禽。
"Get exactly 201 chickens," the experts said, "make sure they're all a foot tall and weigh five pounds." Make sure the chicken's feathers are dark brown and really soft.
专家告诉她：“准备201只小鸡，保证它们都是高1英尺，重5磅，确保生这些小鸡都长着深棕色并且非常柔软的毛。”
"Get exactly 201 chickens," the experts said, "make sure they're all a foot tall and weigh five pounds."Make sure the chicken's feathers are dark brown and really soft.
专家告诉她：“准备201只小鸡，保证它们都是高1英尺，重5磅，确保生这些小鸡都长着深棕色并且非常柔软的毛。”
Chickens and turkeys have it the worst there: Nearly all of the 9 billion slaughtered each year are conscious when their throats are cut, and, according to the USDA, millions are boiled alive.
鸡和火鸡最惨：几乎每年90亿被屠宰的鸡和火鸡，当它们喉咙被切断时还有意识，据美国农业部的调查，数百万被活活煮死。
The hen has hatched all her chickens out.
这只母鸡已经孵出了她的全部小鸡。
The hen has hatched all her chickens.
那只母鸡已经孵出了全部小鸡。
When they got back home, they found all their animals dead, including chickens, sheep, dogs and even the ox.
当他们回家时，发现所有的动物都死了，包括鸡、羊、狗甚至是牛。
All the other chickens were sleeping, so none of them could see it.
所有的鸡都在睡觉，所以没有人看到。
In the middle you see the teapot, and all around her the cups and saucers, just like a hen and her chickens.
在中间你会看到茶壶，周边是茶杯和茶托，就像母鸡跟小鸡一样。
Results: The wounds were healed in all chickens of 2 groups.
结果：2组所有鸡趾伤口术后2周均愈合。
Results: The wounds were healed in all chickens of 2 groups.
结果：2组所有鸡趾伤口术后2周均愈合。
应用推荐