If these measures also reduce unemployment, that is all to the good.
要是这些措施也能降低失业率,那就不失为好事。
这是一个良好的发展趋势。
And if the planet happens to be saved on the way, that is all to the good.
如果在此过程中碰巧拯救了地球,那是再好不过了。
Your outlook has become more serious recently but this is all to the good.
你的展望近来变得更严肃,但这些所有都会是好的。
From evolution's perspective that is all to the good: My fitness has increased.
从进化的角度来看,这一切都是向好的:我的适应性增强了。
"If that's the response to whatever it is that happens to men in midlife, then it's all to the good," Pollard says.
Pollard称:“不管那是什么,如果这就是发生在中年男人身上所造成反应的话,一切都还是好的。”
We may have ordered too many bricks, but that's all to the good, we can use any that are over to build a garden wall.
我们订购的砖头可能太多了,不过那完全有好处,我们可以用多余的来建造花园的围墙。
We love to read and everything we read is a page Turner, all to the good; but the fact is our fascination with reading isn't simply a fascination that takes the form of having fun.
我们喜欢阅读,并且总是迫不及待地翻到下一页,每一页都在讲好事,但是事实上阅读真正令我们着迷的地方,并不在于简单的娱乐功用。
Individuals of heterodox belief but whose own views may stimulate others to question and think for themselves, all to the good, Milton, John Locke, people like Voltaire argued something like this.
如苏格拉底持非正统信念的个体,他们的观点,可能激励其它人反省,及内思,所有的好人,米尔顿,洛克及像伏尔泰等人,都做过类似的申辩。
It's a sign of good breeding to know the names of all your staff.
知道你所有职员的名字是有良好教养的表现。
It won't do you any harm to climb a little more, and will do all the others good.
再爬一会儿对你没有什么坏处,对别人都有好处。
I forgot all about the ring. Which just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever.
我完全忘了戒指的事情。这证明在校取得好成绩并不意味着你就聪明。
She did not like to see people unhappy, least of all the good, kind doctor.
她不喜欢看到人们不开心,尤其是那些善良的好医生。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多父母整日工作,想要为孩子创造好的生活条件,而他们的孩子却可能什么都不缺,唯独缺少父母的陪伴。
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
我认为一开始要有合适的消费者,出售好啤酒,保持质量,最重要的是,即使你可能会觉得很累,也要保持良好的态度。
Captain Good Fellow will be ready to teach all these things to children of all ages at the City Square on Saturday morning at 10.
CaptainGoodFellow将于周六上午10点在城市广场向各个年龄层的孩子讲授所有这些知识。
The skilful way in which American football has been sold to Europe is a good example of how all sports will develop.
美式足球销往欧洲的巧妙方式是所有运动将如何发展的一个很好的例子。
However, the thing to remember is that it's all well and good when you look at heats of reaction under those conditions.
但是,要记住的是,当你观察这些条件下的反应热时,一切都很好。
American dollars no longer buy all good things, and we are slowly beginning to realize that our proper role in the world is changing.
美元不再能买到所有的好东西,我们慢慢地开始意识到我们在世界上所扮演的角色正在改变。
It's a really good idea to visit colleges before you apply because their websites can all start to look and sound the same.
在申请大学之前去看看学校真的是个好主意,因为学校的网站看起来和听起来都是一样的。
All these things reflect their belief that allowing employees to contribute and to feel powerful and important is a win-win situation—good for the employees and the organization.
所有这些都反映了他们的信念,允许员工做出贡献,让他们感到自己的强大和重要,这是一个双赢的局面——对员工和组织都有好处。
Of all the components of a good night's sleep, dreams seem to be least within our control.
在一夜好眠的所有要素中,做梦这个要素似乎是最不受我们控制的。
American politicians will have to develop the courage to follow what is taught in all American public-policy schools: that there are good taxes and bad taxes.
美国的政客们将不得不鼓起勇气,去遵循所有美国公共政策学校所教授的东西:税收也是有好有坏的。
The guy took it in good part, and we chatted happily all the way to Edinburgh.
那家伙很乐意帮忙,我们一路愉快地聊着天,一直聊到爱丁堡。
It was all well and good to let them strike the first blow, but if they hit us hard below the belt, we should take an ax and cut their hands off.
让他们先下手为强也就罢了,但如果他们暗中狠狠地打击我们的要害,我们就应该拿起一把斧头砍断他们的手。
I think it a good way to build the team spirit with an activity where all of us can enjoy ourselves.
我认为进行一次可以让所有人都享受其中的活动是建立团队精神的好方式。
After the breakdance, they started to MC, then the DJ was there, playing all the good songs.
在霹雳舞之后,他们开始主持,然后调音师在那里,播放所有的好歌曲。
Modern technology is good enough to exploit all the sea resources.
现代技术足以开发所有的海洋资源。
All the good luck is just because Billy did the right thing — returning something that did not belong to him.
所有的好运都是因为比利做了正确的事——把不属于他的东西还了回来。
I ran all the way home because I was very eager to announce the good news that I was admitted by the Peking University to my parents.
我一路跑回家,因为我迫不及待想向父母宣布我被北大录取的好消息。
应用推荐