Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
坚果可以引起严重的过敏反应。
She suffered a mystery allergic reaction on Saturday.
在周六，她出现了一种神秘的过敏反应。
Her father suffered a serious allergic reaction, which stopped his heart.
他的父亲遭受严重过敏反应，致使心跳停止。
Many people suffer an allergic reaction to certain sulfites, including those that are commonly added to wine as preservatives.
许多人对某些亚硫酸盐有过敏反应，包括那些通常作为防腐剂添加到葡萄酒中的亚硫酸盐。
A schoolgirl saved her father's life by kicking him in the chest after he suffered a serious allergic reaction which stopped his heart.
女学生的父亲突发严重过敏反应，心跳停止了，她在他胸口踢了一脚，把父亲救活了。
TCS injectant(26KD) has no antitumor effects, but has a positive reaction in the allergic reactions.
TCS注射剂（26KD）无抗肿瘤作用，但在过敏反应中呈阳性反应。
Rarely, a severe allergic reaction or seizure can occur.
严重的过敏反应或癫痫极少发生。
What is gluten and what is an allergic reaction to it.
什么是面筋和什么是过敏性反应。
Has had a severe allergic reaction to the antibiotic neomycin.
对抗生素新霉素有严重过敏反应的。
There are three main methods to test for an allergic reaction.
测试过敏反应有三种主要方法。
Very rarely, side effects are serious, such as an allergic reaction.
极少数情况下有严重的副作用，比如过敏反应。
John Rhys-Davies (Gimli) developed an allergic reaction to his makeup.
约翰·里斯·戴维斯(金厉)对他的化妆品过敏。
They are central to the allergic reaction and to many immune system processes.
他们是中央向过敏反应和许多免疫系统的过程。
Allergic reaction to mold, pollen and so forth may also irritate the nasal linings.
霉菌，花粉等过敏性反应，还可能刺激鼻腔衬里。
It was probably an allergic reaction, he told her, and gave her a different antibiotic.
他告诉她这可能是过敏，并开给她一种不同的抗生素。
under close medical supervision and is then observed for an allergic reaction over two hours.
口服食物激发试验即受试者在密切的医疗监督下，咽下之前禁食的过敏性食物，然后是两个多小时的过敏反应观察。
I'll be talking about my allergic reaction to goals and about How to Create a Legacy very soon.
我将会和大家聊聊我对目标的过敏反应以及如何在很短的时间里创造遗产。
Antihistamines are not cures for allergic rhinitis because they do not stop the allergic reaction.
使用抗组织胺不是治疗过敏性鼻炎的方法是因为它并不能完全阻止过敏性反应。
The fast-acting tablets will begin to fight an allergic reaction while you wait for help to arrive.
这些速效药将在你等待救援时控制你的过敏反应。
Antihistamine drugs can be used to reduce inflammation when it is caused by an allergic reaction.
抗组织胺药物，可以用来减轻炎症时，这是造成过敏反应。
About 2 percent of U. s. schoolchildren will have an allergic reaction to peanuts. And that number is growing.
大约2%的美国儿童对花生有过敏反应，而且这一数字尚在增长。
Sometimes it overreacts to what should be a perfectly innocuous food or other substance, causing an allergic reaction.
有时，它会对某种完全无害的食物或其它物质产生过度反应，导致过敏反应。
Anaphylaxis is the most severe allergic reaction of all and is most often triggered by wasp or bee stings or peanuts.
参考译文： 全身性过敏反应是最严重的过敏性反应，其通常由黄蜂或蜜蜂叮咬或食用花生所致。
The cat protein, on the one hand, causes an allergic reaction, making the body produce an antibody called immunoglobulin E.
一方面猫的蛋白质导致过敏反应，让人体生出一种叫免疫球蛋白E的抗体。
The allergic reaction is characterized by activation of two types of inflammatory cells, called mast cells and basophils.
过敏反应的特点是由两种类型的炎性细胞，肥大细胞和嗜碱性粒细胞，激活。
Even if you think you know what is causing the allergic reaction, you may need to be tested to find out the exact allergen.
即使你认为你知道什么是造成过敏反应，您可能需要进行测试，以找出确切的过敏原。
Run for the shower -- or the nearest creek, if you're hiking -- and wash away the resin before the allergic reaction takes hold.
跑向浴室——或者最近的小溪，如果你在徒步旅行的话——在过敏反应爆发前洗掉树脂。
Run for the shower -- or the nearest creek, if you're hiking -- and wash away the resin before the allergic reaction takes hold.
跑向浴室——或者最近的小溪，如果你在徒步旅行的话——在过敏反应爆发前洗掉树脂。
应用推荐